Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a song
une chanson (a song)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
• a song
• une chanson
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
find a song
trouve la chanson
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what's the song called?
que la chanson s'appelle-t-elle ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
then we have a song called "cu chulain".
nous avons aussi "cu culain".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a song for me
une chanson pour moi
Last Update: 2019-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a song to sing.
une chanson à chanter.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
________ sings a song
________ chante une chanson
Last Update: 2023-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's a song.
c'est une chanson.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
.and for a song...?
...et en chœur...?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(he sang a song.)
(il chanta une chanson.)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pound out a song
marteler une chanson
Last Update: 2019-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a song of degrees.
cantique des degrés.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll sing a song
je chanterais une chanson
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"a song of guidance.
"un chant de guidance.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"history of a song ";
>;
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the robot plays the melody of a song called the future.
le robot joue la mélodie d'une chanson intitulée the future.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it was a song called time what is time, which was written first.
le premier morceau écrit était time what is time.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
change a song's directory
changer le dossier d'une song
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so my answer is a song called quick and easy, it simply kicks ass.
donc ma réponse est la chanson quick and easy, simplement un bon coup de pieds.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: