Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a whole
une simplicité
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a whole.
préadhésion.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
as a whole
ensemble du projet de résolution a/51/l.43
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
.is a whole
belgique
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
as a whole?
en totalité;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
**) as a whole".
l'industrie manufacturière ou au niveau de l'économie tout entière(*).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a whole bunch
tout un tas
Last Update: 2019-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a whole life long.
toute une vie longue.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a whole new beat!
une toute autre musique!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(a) whole dates
a) dattes entières.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a whole smorgasbord of
toute une floppée de
Last Update: 2018-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this forms a whole.
tout cela est un ensemble.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a whole-body massage
un massage intégral
Last Update: 2018-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this distinction underpins the whole market.
ce dilemme marque l'ensemble du marché.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a whole different thing
une chose complètement différente
Last Update: 2019-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sport forms a whole.
le sport forme un tout.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
a whole school policy:
une politique visant l'école dans son ensemble:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
country results a whole).
résultats nationaux de l'ue).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a: whole different animal!
r : entièrement différent !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a "whole industry" approach:
approche « sectorielle globale » :
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting