Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ma qualcuno pensi ad abele
ma qualcuno pensi ad abele
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 3
Quality:
98 frances abele, gathering strength:
99 williamson, «significant aspects», mentionné à la note 10.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
see also frances abele, "canadian contradictions:
voir aussi frances abele, «canadian contradictions:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the politics of competitiveness, edited by frances abele.
the politics of competitiveness, sous la direction de frances abele.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
shifting relationships with interest groups", in frances abele, ed.
the politics of fragmentation.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
abele, f., dittberber, c., & graham, k. a. (2000).
abele, f., dittberber, c., et graham, k. a. (2000).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
zellmer, i.d., m.t. arts, d. abele and k. humbeck.
zellmer, i.d., m.t. arts, d. abele et k. humbeck.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
a younger population of aboriginal peoples abele, frances (april 2004).
une population autochtone plus jeune abele, frances (avril 2004).
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
university of toronto press, 1968); frances abele, "canadian contradictions:
canada to the early 1960s, toronto, university of toronto press, 1968; frances abele, «canadian contradictions:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
abele, francis, k. graham, a. ker, a. maioni and s. phillips.
abele, francis, k. graham, a. ker, a. maioni et s. phillips.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
www.infoexport.gc.ca mr. daniel abele mr. richard clegg mr. martin robichaud
mme martina taxova
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
frances abele and senada delic’s research synthesis addressed northern aboriginal youth employment in canada.
frances abele et senada delic s’intéressent à la question de l’emploi chez les jeunes autochtones du nord du canada.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
questions for abele focussed on how to engender more collaboration in a community where most incentive systems are designed to enhance only competitiveness.
les questions adressées à abele ont porté sur les moyens de promouvoir la collaboration dans un milieu où la plupart des systèmes d'incitatifs sont uniquement conçus pour stimuler la concurrence.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
29 the analysis of federal northern development policy here draws substantially on frances abele, "canadian contradictions:
29 l'analyse de la politique fédérale en matière de développement du nord s'inspire principalement de frances abele, «canadian contradictions:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
two scientific monographs graphic design, pagination, films and printing (gruppo abele, italy).
deux monographies scientifiques - conception graphique, pagination, films et impression (gruppo abele, italie).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the representative of the ma qualcuno pensi ad abele, a non-governmental organization, responded to questions raised by members of the committee.
le représentant de ma qualcuno pensi ad abele, une organisation non gouvernementale, répond aux questions des membres du comité.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
the singers change but the song remains the same." in f. abele, ed., how ottawa spends, 1992-93.
the singers change but the song remains the same », dans how ottawa spends, 1992-93, ouvrage publié sous la direction de f. abele, carleton university press, ottawa, 1992.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
one step beyond the street, the city – in association with specialist agency gruppo abele - has set about a programme of creating spaces where intercultural conflict can be addressed.
au-delà de l’action de rue, la ville a mis en place — en association avec l’agence spécialisée gruppo abele — un programme de création d’espaces où l’on peut aborder les conflits interculturels.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
174 abele, gathering strength (cited in note 98); wanda wuttunee, "on our own terms, aboriginal peoples and the minerals industry:
À long terme, la stratégie vise à réduire la dépendance du territoire par rapport à l'industrie minière privée, imprévisible et fortement subventionnée. elle exige un engagement politique soutenu et l'injection continue de fonds publics.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"strengthening public sector management - an overview of the government action plan and key initiatives". a younger population of aboriginal peoples abele, frances (april 2004).
« renforcer la gestion du secteur public - aperçu du plan d'action et des principales initiatives du gouvernement » . une population autochtone plus jeune abele, frances (avril 2004).
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting