Results for adenyl translation from English to French

adenyl cyclase
adényl cyclase

cyclase, adenyl
adenylate cyclase

derivatives of adenyl cyclase and biological use thereof.
dérivés d'adényl cyclase et leurs utilisations biologiques.

utilisation of adenyl cyclase as vaccine against bordetella
utilisation d'adenyl cyclase comme vaccin contre bordetella

method for measuring adenyl group-containing substances.
procédé de mesure de substances contenant des groupements adenyl.

nucleotide sequences expressing the adenyl cyclase of b. anthracis
séquences de nucléotides exprimant l'adényl cyclase de b. anthracis

in particular, adenyl cyclase has been investigated in this respect.
l'adényl cyclase a plus spéciale­ ment retenu l'attention à cet égard.

method for measuring adenyl group containing substances using heteropoly acid.
procédé pour la mesure de substances contenant des groupements adenyl en utilisant des hétéropolyacides.

novel adenyl dinucleotides with antitumour activity and a method for preparing thereof
nouveaux dinucleotides d'adenyle presentant une activite antitumorale, procede de preparation de ces derniers

stimulation of adenyl cyclase activity paralleled tsh release, but not gh release.
la stimulation de l'activité de l'adényl-cyclase produit la libération de tsh mais pas de gh.

z is triazolyl, imidazopyridyl or adenyl, each of which may have one or more substituent
z est un triazolyle, imidazopyridyle ou adényle, chacun d'eux pouvant avoir un ou plusieurs substituant

nucleotide sequences expressing the adenyl cyclase of $i(b. anthracis)
sequences de nucleotides exprimant l'adenyl cyclase de $i(b. anthracis)

autoproteolysis of the hiv protease inserted into the adenyl cyclase [0142] 6.a.
inactivation en cis de l'adénylcyclase ά& b. pertussis.

[0098] the plasmid pkac expresses the whole catalytic domain of the adenyl cyclase.
le plasmide pkac exprime le domaine catalytique entier de l'adénylcyclase.

purified preparations of adenyl cyclase, process for obtaining these preparations, and their biological applications.
préparations d'adenyl cyclase purifiées, procédé d'obtention de ces préparations et leurs applications biologiques.

during this period of time, the uncleaved adenyl cyclase molecules synthesize camp which activates the catabolic operons.
pendant ce laps de temps les molécules d'adénylcyclase non clivées synthétisent de l'ampc qui active les opérons cataboliques.

adenosine inhibited basal and fluoride- or hormone-stimulated adenyl cyclase activities from various sources.
l'activité de l'adényl-cyclase de différentes origines est inhibée par l'adénosine.

[0041] the readily detectable phenotypes linked to the activity of the adenyl cyclase have already been mentioned.
on a déjà cité les phénotypes aisément détectables liés à l'activité de l'adénylcyclase.

assay the adenyl cyclase activity of the bacterial suspension thereby obtained without diluting it (described later).
doser l'activité adényl cyclase de la suspension bactérienne ainsi obtenue sans la diluer (décrit plus loin).

on the y-axis: adenyl cyclase activity (in picomoles of cyclic amp/min/mg of protein).
la récolte et la séparation des baculovirus extracellulaires peuvent être effectuées par centrifugations successives, par exemple de la manière suivante : on effectue une première centrifugation à environ 500xg, à l'issue de laquelle on récupère le surnageant contenant les baculovirus extracellulaires.