Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
adjustable armchair tray
plateau rÉglable pour fauteuil
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
armchair
fauteuil
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 19
Quality:
armchair diplomat
diplomate en chambre
Last Update: 2020-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adjustable settee/armchair cover with gathering on arms.
housse réglable pour canapé/fauteuil avec des froncer sur ler accoudoirs.
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
the adjustable tray includes a platform that is pivotally connected to an armchair stop
le plateau réglable comporte une plate-forme qui est reliée en pivotement à une butée de fauteuil
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
the adjustable tray includes a platform that is pivotally connected to an armchair stop.
le plateau réglable comporte une plate-forme reliée de façon pivotante à une butée de fauteuil.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chair or armchair with adjustable headrest.
chaise ou fauteuil avec appui tête règlable
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
sofa or armchair with adjustable sitting depth
canape ou fauteuil a profondeur variable
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
an armchair structure having an adjustable anatomical configuration.
fauteuil ayant une forme anatomique adaptable.
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
it must also be emphasized that, by virtue of the suspension system described, a completely self-adjustable armchair is obtained.
ii faut également souligner que grâce au système de suspension décrit on obtient un fauteuil entièrement autoréglable.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
an adjustable oleopneumatic amortized support column, for chairs and armchairs
colonne de support reglable a amortissement oleopneumatique pour chaises et fauteuils
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
adjusting device and adjustable support device for beds, mattresses, armchairs and the like
dispositif de reglage et dispositif de support reglable pour lits, matelas, sieges et analogues
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
the invention relates to a drive mechanism for adjusting parts in furniture for sitting or lying down, especially for adjustable armchairs
l'invention concerne un dispositif d'entraînement destiné au réglage de parties de meubles faits pour s'asseoir ou pour s'allonger, de préférence pour fauteuils réglables
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
armchairs (15)
fauteuils (15)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference: