Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
interview
interview
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:
interview.
musique de canadiens - paraphrase sur l’oeuvre d’andré prévost.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
interview:
article dans la presse :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
adjustments to the interview process were made accordingly.
on a apporté les rajustements qui s'imposaient.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
technical items relating to the interview and the adjustment
questions techniques relatives À l'entretien et À l'ajustement
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
no adjustments were made to the initial interview marks awarded to the appellant.
aucun changement n'a été apporté aux notes initialement attribuées à l'appelante pour l'entrevue.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
in an interview with the courier, he assesses structural adjustment and some of its consequences.
au cours d'un entretien avec le courrier, il fait une évaluation globale du processus d'ajustement structurel et de certaines de ses conséquences.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
fourteen interviews with officials that are involved or have been involved in similar economic adjustment programming;
quatorze entrevues avec des fonctionnaires qui prennent part ou qui ont pris part à des programmes similaires d’adaptation économique;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the questions were considered to be clear. a few minor adjustments were recommended and were introduced to the interview process.
il jugeait les questions claires, mais a recommandé quelques légères modifications de procédure que nous avons par la suite apportées.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
in this interview with the courier, he talks about structural adjustment and the constraints on his country's economic development.
dans cette interview le président aborde le problème de l'ajustement structurel et les contraintes qui pèsent sur le développement économique du pays.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(steering committee focus group / interview) this change was also an adjustment for the remaining original steering committee members.
ils ont dû s'adapter au travail avec de nouveaux membres, prendre le temps de les initier au projet et s'assurer qu'ils comprennent leurs rôles et leurs responsabilités.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
interviews
entretiens.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 7
Quality: