Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
romania, through the national admi-
réseau a été assurée par la roumanie,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
admi istrative n functions are distributed across all strategic outcomes
les fonctions administratives sont réparties entre les résultats stratégiques
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
attendance at preschool establishments (age of admi ssi on)
la fréquentation des établissements scolaires (âge d'admission)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
b. splitting by receivir g admi nistrative level as % of gdp
b. ventilation par niveau destinataire des adi ninistrations publiques, en % d u pib
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
admi ni strati ve centralizati onlocal authority "ρτΤΒΕτ minima!
centralisation de 1'administrationpouvoir minimum aux administrations locales
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
subsequently, the charles university in prague admi ed the complainant to doctoral studies.
elle avait été admise par la suite à des études de doctorat par l’université charles, de prague.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
course admi-3500 will give an introduction to the business start-up process.
le cours admi- 3500 vise à les initier au processus de création d’entreprise.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
following a third marking, two candidates, including the complainant, were admi ed to the oral test.
après une troisième notation, deux des candidats, dont le plaignant, ont été admis à l’épreuve orale.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
deregulation and market opening will require a more entrepreneurial approach to replace the quasi-admi-
il démontre que ce processus peut être schématisé à l'aide d'un triangle magique (voir figure 1).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
4. financing of the united nations transitional admi- nistration in east timor [173]
4. financement de l’administration transitoire des nations unies au timor oriental [173]
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
hierarchies, division of labor, and coordination (mutorg-admi) - anr project
hiérarchies, division du travail et coordination (mutorg-admi) - projet anr
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a separate fund called "aam admi bima yojana premium fund " has been set up by central government to pay the government contribution.
le gouvernement central a mis en place un fonds à part, appelé > en vue de payer ses contributions.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
animaux domestiques admis (1)
animaux domestiques admis (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 16
Quality: