From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
adoptive transfer
immunisation adoptive
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
adoptive cell transfer
immunothérapie adoptive
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
adoptive cell transfer immunotherapy
immunothérapie adoptive
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
adoptive transfer and uses thereof
transfert adoptif et ses utilisations
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
improved protocol for enhancing immunization through adoptive transfer of dendritic cells
protocole ameliore pour renforcer l'immunisation par transfert adoptif de cellules dendritiques
the cytolytic t cells produced may be used in the context of immunotherapy, such as adoptive transfer.
on peut utiliser les lymphocytes t cytolytiques ainsi produits dans le contexte d'une immunothérapie telle que le transfert adoptif.
method of immunomodulation by means of adoptive transfer of antigen-specific cytotoxic t-cells
procede d'immunomodulation par transfert adoptif de lymphocytes t cytotoxiques specifiques d'un antigene
essentially, said donor cells are suitable for administration to any subject in need of cell immunotherapy or adoptive transfer immunotherapy transplant
lesdites cellules donneuses sont essentiellement adaptées pour être administrées chez tout sujet exigeant une immunothérapie cellulaire ou une transplantation d'immunothérapie adoptive
essentially, said donor cells are suitable for administration to any subject in need of cell immunotherapy or adoptive transfer immunotherapy transplant.
lesdites cellules donneuses sont essentiellement adaptées pour être administrées chez tout sujet exigeant une immunothérapie cellulaire ou une transplantation d'immunothérapie adoptive.
in addition, adoptive transfer of the ige specific ctl to an asthmatic mouse model can inhibit the development of lung inflammation and airway hypersensitivity
en outre, le transfert adoptif des ctl spécifiques aux ige à un modèle de souris asthmatique peut inhiber l'évolution de l'inflammation des poumons et l'hypersensibilité des voies respiratoires
in addition, adoptive transfer of the ige specific ctl to an asthmatic mouse model can inhibit the development of lung inflammation and airway hypersensitivity.
en outre, le transfert adoptif des ctl spécifiques aux ige à un modèle de souris asthmatique peut inhiber l'évolution de l'inflammation des poumons et l'hypersensibilité des voies respiratoires.
the chimeric fusion protein of claim 3, wherein the mouse model of iddm is the nod/scid mouse adoptive transfer diabetes model.
protéine de fusion chimérique selon la revendication 3, dans laquelle le modèle murin de dsid est le modèle de diabète par transfert adoptif chez la souris nod/scid.
the use of the modified tall-104 cell line according to claim 1 in the manufacture of a veterinary composition for adoptive transfer therapy of canine lymphoma.
utilisation de la lignée cellulaire tall-104 modifiée selon la revendication 1 dans la fabrication d'une composition vétérinaire destinée à la thérapie de transfert adoptive de lymphome canin.
the use of the modified tall-104 cell line according to claim 1 or 5 in the manufacture of a veterinary composition for adoptive transfer therapy of feline leukemia.
utilisation de la lignée cellulaire tall-104 modifiée selon la revendication 1 ou 5 dans la fabrication d'une composition vétérinaire destinée à la thérapie de transfert adoptive de leucémie féline.