Trying to learn how to translate from the human translation examples.
all round
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
all-round port
port à fonctions multiples
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
and all round him
et tout est détruit
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
good news all round.
de bonnes nouvelles dans l'ensemble.
Last Update: 2015-05-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
all-round vessel
navire touche à tout
all-round surveillance.
la surveillance sans faille.
all round sexy (1)
big savings all round
au total: tout bénéfice!
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
all round good stuff.
all round, a good deal.
provide all-round care.
prise en charge intégrale.
Last Update: 2016-11-30 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
a win/win all round!
tout le monde y a gagné quelque chose!
all round roller skate
patin a roulettes universel
Last Update: 2014-11-25 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
it is good news all round.
il s' agit d' un accord positif sur toute la ligne.
Last Update: 2012-02-29 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
all-round azimuthal coverage
couverture tous azimuts
the modern all-round unit.
le déclencheur moderne tout-terrain.
targeted, all-round detection.
détection ciblée partout dans et autour de la maison.
observation: all-round observation;
la capacité d'observation: observation panoramique;
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
sighs of relief all round?
tout le monde est soulagé?
Last Update: 2012-02-29 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
there is all-round equality.
l'égalité existe à tous égards.
Last Update: 2016-09-30 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
a complete, all-round service.
avec d'autres artisans afin de pouvoir vous offrir un service complet.
