Results for although many people would be shocked translation from English to French

how many people would be affected?
combien de personnes seraient concernées?

many people believe that they would be.
la plupart des gens pensent que oui.

the ideal people would be:
les personnes idéales sont :

educating people would be helpful.
cependant, les européens feraient bien également de mieux coordonner leur assistance.

many people would deny they need help."
beaucoup de gens nieraient avoir besoin d'aide.»

they believed people would be cheating.
ils sont d'avis qu'il y aurait de tricheurs.

how many people would choose creativity?
combien de personnes choisiraient la créativité?

how many people would die in a pandemic?
combien de personnes mourraient-elles s'il y avait une pandémie?

i know that many people would echo that sentiment.
je sais que bon nombres de personnes partageraient ce sentiment.

not that many people would have shown up anyway.
peu de gens seraient venus de toute façon.

many people would urge that we move in a luddite way.
en fait, de nombreuses personnes nous exhortent à agir à la luddite.

many people would be thrown into poverty if development strategies were disrupted.
de nombreuses personnes seront réduites à la misère si les stratégies de développement sont compromises.

because not many people would want to read about failure.
parce que très peu de gens aimeraient lire des romans mettant en scène des situations d’échec.

although many people remember dates accurately, many more do not.
même si plusieurs personnes se souviennent des dates de façon exacte, ce n'est pas le cas de tout le monde.

many people would be amazed to discover what a small slice of the cake they get.
beaucoup seraient surpris de découvrir la petite part de gâteau qui leur est réservée!

many people would like to address some of the concerns he raised.
plusieurs députés aimeraient répondre à certains points qu'il a soulevés.

although there would have been suffering, many people would have been saved and infrastructure would have been preserved.
il remercie la rapporteure d’avoir présenté un projet de résolution et se félicite de la tenue de ce débat d’urgence.

no. it is found that many people would be negatively affected by eliminating mandatory retirement.
non. plusieurs personnes - en particulier les jeunes - sont touchées de façon négative par l'abolition de la retraite obligatoire.

the question was asked how many people would support single desk selling.
on a demandé à cette assemblée combien de personnes appuieraient le principe de la vente à guichet unique.

i believe that canadian electors would be shocked to learn that their expressed
je crois que les electeurs canadiens seront sideres ´ ´ ´ ´ ´ ´ d’apprendre que le senat a prevu une limite de 4 000 $ par annee