From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
amenable
justiciable
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
amenable group
groupe moyennable
Last Update: 2015-05-13 Usage Frequency: 9 Quality: Reference: Wikipedia
are all amenable'.
et les gouvernements des dix nouveaux etats-membres, y souscrivent'.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
amenable to justice
pouvant être traduit en justice
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 8 Quality: Reference: IATE
are you amenable to god?
"maintenant, qu'est-ce ce qui vous sauvera?
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
act not amenable to review
acte non susceptible de recours
are you amenable to this idea?
Êtes-vous favorable à cette idée?
Last Update: 2012-02-29 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
right amenable to the courts
droit justiciable
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
that made him amenable, i think.
je crois que ça l’a bien disposé.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
medical device amenable to fenestration
dispositif medical pouvant etre perfore
Last Update: 2014-11-25 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
it is amenable to computer calculations.
cette méthode se prête aux calculs par ordinateur.
Last Update: 2015-05-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
• data not amenable to statistical analysis
• données ne pouvant pas faire l’objet d’une analyse statistique
holding potentially amenable to adjust ment
communauté plus industrielle
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
so think of your most amenable class.
choisissez donc parmi vos classes celle que vous jugez être la plus réceptive.
amenable logic gate and method of testing
porte logique pouvant etre testee et methode d'essai
Last Update: 2014-11-25 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
he knows best who are amenable to guidance.
il connaît mieux cependant les bien-guidés.
Last Update: 2014-07-03 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
• not all aquifers are amenable to pumping;
• cette option ne convient pas à tous les aquifères;
• whether the complaint was amenable for mediation;
• la plainte peut être traitée en médiation;
objective elements which are amenable to judicial review
éléments objectifs susceptibles de contrôle juridictionnel
(1) long-term data amenable to statistical analysis and
(1) données long terme doivent fair l’objet d’une analyse statistique et (2)analyse statistique effectuée?