Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
period is the amortizement period.
p définit la période de remboursement.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
improvement to an amortizement device for a ski
perfectionnement pour dispositif d'amortissement pour ski
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
period is the amortizement period. 1 for the first and nper for the last period.
période est la période d'amortissement. 1 pour le premier et nper pour la dernière période.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
calculates the periodic amortizement for an investment with regular payments and a constant interest rate.
calcule le remboursement périodique pour un investissement sur la base de paiements réguliers et d'un taux d'intérêt constant.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
these phenomena reduce the working life of these works sometimes to a few years; whereas their financial amortizement is generally calculated for a twenty year period.
ces phénomènes réduisent parfois à quelques années seulement la durée d'exploitation de ces ouvrages, alors que leur amortissement financier est généralement calculé pour une durée de vingt ans.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
\<ahelp hid=\"hid_func_zinsz\"\>calculates the periodic amortizement for an investment with regular payments and a constant interest rate.\</ahelp\>
\<ahelp hid=\"hid_func_zinsz\"\>calcule l'amortissement périodique d'un investissement caractérisé par des paiements réguliers et un taux d'intérêt stable.\</ahelp\>