Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
an outlet for gas
une sortie pour le gaz
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
, an outlet for depleted air
de production, une sortie d'air appauvri
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
an outlet for milled particles
sortie de particules broyées
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
and, an outlet for fluid flow
et une sortie pour l'écoulement du fluide
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
an outlet for discharging air therefrom
une sortie pour éjecter l'air de celle-ci
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
manage your stress.
gérez votre stress.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
an outlet for connecting to the load;
une sortie pour se relier à la charge;
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
an outlet for the flow of water, and
une sortie destinée au flux d'eau, et
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
; and an outlet for the complementary component
et d'un dispositif d'évacuation du constituant complémentaire
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
which leads to an outlet for the oil.
qui conduit à une sortie destinée à l'huile.
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
this test evaluates your stress.
ce test évalue votre niveau de stress.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and an outlet for air from the expansion chamber.
et un orifice de sortie pour l'air provenant de la chambre de dilatation.
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
and an outlet for removing vapor from the vessel
et une sortie permettant d'extraire la vapeur de la cuve
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
,-and an outlet for each different finishing component
et une sortie pour chaque composant de finition différent
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
juice extractor having an outlet for discharging juice
extracteur de jus avec sortie d'evacuation de jus
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
containing purified methane, an outlet for a gas stream
chargé de méthane purifié, d'une sortie de courant gazeux
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
an outlet for releases pressurised fluid from the dose chamber
une sortie permet de libérer du fluide sous pression de la chambre de dosage
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
this will also ensure an outlet for basic agricultural products.
cela assurera également l’écoulement de produits agricoles de base.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
, through said rotor, to an outlet for liquid depleted gas
jusqu'à une sortie pour le gaz appauvri en liquide, via ledit rotor
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
an outlet for withdrawing sour liquid from the sour liquid collection zone
une sortie pour extraire le liquide acide de la zone de collecte de liquide acide
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality: