Results for and enjoyed the sun translation from English to French

we enjoyed the terras and the sun.
we enjoyed the terras and the sun.

it is esteemed and enjoyed the world over.
il est estimé et apprécié dans le monde entier.

they were really happy and enjoyed the delicious food.
ils étaient réellement heureux et ont trouvé très agréable le délicieux repas.

we and our past tenants have enjoyed the sun streaming through our windows.
nos précédents locataires et nous-mêmes avons toujours apprécié la luminosité qu'offrent nos fenêtres.

during all this time you have enjoyed the heat of the sun.
vous avez joui tout ce temps de la chaleur du soleil.

everyone had a great time and enjoyed the special event.
tous les participants se sont bien amusés et n'ont pas été déçus de l'activité spéciale.

the attorney returned and they all sat back and enjoyed the flight.
le procureur de retour et ils sont tous assis en arrière et apprécié le vol.

manitoba and saskatchewan -many employees participated and enjoyed the session.
elles consultent avec constance les closm sur les nouvelles priorités, initiatives, politiques ou programmes.

we are very pleased that your family were comfortable and enjoyed the neighborhood.
nous sommes ravis que votre famille et vous ayez passé un bon séjour dans le quartier.

he thought this was like playing a computer game and enjoyed the task very much.
il a pris ça comme si c'était un jeu sur ordinateur et il a adoré ce travail.

attentively i listened to the sound and enjoyed the aroma of ancient times.
avec attention j’écoutai le bruit et jouis de l’arôme de l’antiquité.

i was born in the 1940s, grew up through the 1950s and enjoyed the 1960s.
pour ce qui le concerne, le président de la commission a le sentiment que la deuxième hypothèse est la bonne!

last year she was a guest lecturer at wilfrid laurier university and enjoyed the experience.
l’année dernière, rebecca north a été chargée de cours invitée à l’université wilfrid laurier et a bien aimé l’expérience.

madam speaker, i really appreciated and enjoyed the speech just given by the member.
madame la présidente, j'ai beaucoup aimé le discours que vient de prononcer le député.

we proceeded down the se excursion line to the pinnacle and enjoyed the view of the reef at night.
nous avons suivi le câble d’excursion se jusqu’au pinacle et nous avons admiré la vue du récif en pleine nuit.

we all had a lot of fun and enjoyed the short, but full, day with rick and his team."
nous avons tous eu beaucoup de plaisir avec son équipe et lui lors de cette journée courte, mais bien remplie.

he travelled around the world, hobnobbed with royalty and enjoyed the luxuries society had to offer.
il voyagea à travers le monde, frayant avec des rois et des reines et jouissant de tous les luxes que la société pouvait offrir.

kurds living in turkey were fully fledged citizens and enjoyed the same rights and benefits as turks.
les kurdes vivant en turquie sont des citoyens turcs à part entière et jouissent des mêmes droits et avantages que les autres turcs.

father beaudry was highly regarded by the clergy of the province and enjoyed the wholehearted confidence of the public.
le père beaudry jouit d’un grand prestige auprès du clergé de la province, et le public lui accorde une confiance illimitée.

he rode throughout western canada with the north west mounted police, and enjoyed the quebec countryside on horseback.
il parcourra l'ouest canadien avec la police à cheval du nordouest et admirera les paysages de la campagne québécoise à dos de cheval.