Results for and interact with peers in your in... translation from English to French

in your industry
dans votre secteur

compare your firm with others in your industry.
comparez l'entreprise à ses concurrents.

customer stories in your industry
témoignages clients dans votre secteur d'activité

socialize and brainstorm with peers in an informal manner and bring your ideas to life
communiquer et réfléchir avec vos pairs de manière informelle et concrétiser vos idées

this could certainly apply in your industry.
cela pourrait certainement s'appliquer dans votre secteur d'activité.

what is the current situation in your industry?
quelle est la situation actuelle de l’industrie choisie?

we have a proven track record in your industry
nous sommes forts d’une expérience confirmée dans votre secteur d'activité

regular informal consultations with peers in the lsu;
des consultations officielles régulières avec les pairs des sjm;

be a leader in your industry track trends in:
devenez un chef de file dans votre industrie suivez les tendances dans les domaines suivants :

i see a significant opportunity for expansion in your industry.
j'y vois une intéressante possibilité d'expansion pour votre industrie.

find out what kinds of organizations are influential in your industry.
au départ, il faut déterminer quelles entités exercent de l'influence sur votre secteur d'activité.

it allows you to play and interact with your 360° videos directly on your device.
il permet de jouer et interagir avec vos vidéos 360° directement sur votre appareil.

trade shows are, for example, some of the best venues to meet and interact with a variety of industry players.
les foires commerciales, par exemple, sont l'une des meilleures façons de faire connaissance et d'interagir avec divers acteurs de l'industrie.

learn more about purchasing activity in your industry, and contract values
vous pouvez vous renseigner sur les activités d'achat dans votre domaine et sur la valeur des marchés.

it's no fun being alone - build your contact list and interact with your friends.
ne restez pas seul sur skype : constituez votre liste de contacts et communiquez avec vos amis, c'est plus amusant !

• identify leisure activities popular with peers in the target cultures;
• read and understand simplified short narratives and/or folk tales from the target culture

critical success factors assess the critical success factors for competitors in your industry.
facteurs de succès déterminants Évaluez les facteurs de succès déterminants de vos concurrents dans l'industrie.

graduate students would have more opportunities to share knowledge and interact with peers in their field of study (see academic isolation in section 2.3).
une aide pourrait être accordée aux étudiants en sciences humaines sous la forme de subventions attribuées par l’entremise de leurs superviseurs, un peu sous le même modèle que les subventions d'outils et d'instruments de recherche (oir) du crsng.

– functional specialists have few opportunities to exchange ideas and best practices with peers in other departments and professional communities.
– les spécialistes fonctionnels ont peu d’occasions de discuter d’idées et de pratiques exemplaires avec leurs vis-à-vis d’autres ministères et des milieux professionnels.

the latter is an important feature of the stihr program, in that it provides opportunities for trainees to interact with peers and with other researchers in transdisciplinary contexts.
cette dernière est une importante caractéristique de l'isfrs, en ce sens qu'elle permet aux stagiaires d'interagir avec des pairs et d'autres chercheurs dans des contextes transdisciplinaires.