Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
silvia and myself.
silvia et moi en live show.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"beautiful. and myself ?"
«joli. et le mien ?»
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
my husband and myself
mon mari et moi
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
for yourself and myself.
for yourself and myself.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"my companions and myself?"
-- mes compagnons et moi?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
about this site and myself
a propos de ce site et de moi-même
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and myself to literary death.
et moi-même à la mort littéraire.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
arranz: cardinal willebrands and myself.
arranz: le cardinal willebrands et moi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
only pilot worch and myself survived.
seuls worch le pilote et moi avons survécu.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
charlie david, jack allen and myself.
charlie david, jack allen et moi.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
the government and myself will do our duty.”
le gouvernement et moi-même nous ferons notre devoir.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but my staff and myself have long breath.
mais mes collaborateurs et moi-même ne manquons pas de souffle.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
i'd rather kill them and myself too."
j'aimerais mieux les tuer et me tuer ensuite.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
please give to them first and myself next.”
s.v.p., donnez-leur d'abord et à moi ensuite."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
that is all i can commit him and myself to.
c' est tout ce à quoi je peux nous engager tous les deux.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
he attacked mowat and myself very bitterly …."
il a farouchement attaqué mowat et moi-même.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
you can count on mr vitorino and myself for that.
vous pouvez compter pour cela sur m. vitorino et sur moi-même.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
what a great gift to him and myself. thank you.
quel merveilleux cadeau pour lui et pour moi. merci.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
there was only the democrat, the republican, and myself.
il y avait seulement le democrat, le républicain, et moi-même.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this is the option proposed by mr lamassoure and myself.
c'est l'option proposée par m. lamassoure et moi-même.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality: