Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
and that makes for beautiful music together.”
seulement de la bonne et de la mauvaise musique.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
beautiful music
la belle musique
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
she makes excellent music.
she makes excellent music.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
beautiful music!
beautiful music!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the beautiful music
la belle musique
Last Update: 2017-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"beautiful music!!! "
"awesome!!! " (remonter)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and he insisted on beautiful music.
et il a insisté en la belle musique.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
––and she makes a fist––
– elle ferme le poing –
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beautiful music and voice.
beautiful music and voice.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and she makes all the deals.
c'est elle qui s'occupe de tous les accords.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beautiful music ...and a bit too easy
musiques somptueuses ...et un peu trop facile
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they make beautiful music, together or apart.
elles reproduisent de la belle musique, ensemble ou sÉparÉment.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she makes herself up so she will look beautiful when she goes dancing.
elle se maquille pour être belle pour aller danser.
Last Update: 2018-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may it help you create lots of beautiful music!
puisse-t-il vous aider à créer de nombreuses et belles oeuvres !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
enjoy the spring and all the beautiful music that is coming your way.
profitez donc du printemps (même s’il démarre de façon un peu maussade – cela ira mieux bientôt!), et de toute la belle musique qui vient à votre rencontre.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sleep well and make beautiful dreams
dors bien et fais de beaux reves cynthia
Last Update: 2020-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rhythm is the graceful quality found in beautiful music.
le rythme est la qualité gracieuse trouvée dans la belle musique.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a really great interview and again, i mirror the others when i say she makes beautiful items.
une interview vraiment génial et encore une fois, j'ai les autres miroir quand je dis qu'elle fait de beaux articles.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
embraced by the beautiful music i would live and move forwards.
embrassée par la musique jolie je vivrais et avancerais en avant.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and there's beautiful music. ah-ah, alleluia, ah-ah, alleluia.
il est cependant d'une beauté ravissante.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: