Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
other agency 96.5
autres institutions 96,5
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
other agency observations include:
de tels partenariats sont grandement souhaitables pour l’avancement de l’innovation au canada atlantique.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
we have no funding whatsoever from any other agency.
aucun fonds de quelque organisme que ce soit.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
neither the government nor any other agency restricts their work.
ni les pouvoirs publics, ni aucune autre autorité ne gêne leur travail.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
those that are not covered under medicare or any other agency.
les services qui ne sont pas assurés par l'assurance-maladie ou par un organisme;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
do i have to report the loss time injury to any other agency?
dois-je signaler l'accident a un autre organisme?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
significance of any previous research supported by sshrc or any other agency;
la pertinence de toute recherche précédente financée par le crsh ou un autre organisme;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
other agencies
autres organismes
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:
like any other agency or department, the cfia obtains funding through parliamentary appropriations.
À l’instar des autres organismes et ministères, l’acia obtient son financement sous forme de crédits parlementaires.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
all other agencies
ensemble des autres organismes
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
other agencies 26a.
pendant l'année scolaire, combien d'élèves ont été rÉfÉrÉs pour une évaluation formelle? 6.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
due from other agencies
sommes dues par d'autres organismes
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 4
Quality:
cooperation with other agencies
coopération avec d'autres organismes
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 4
Quality:
• other agencies contacted.
• les autres organismes contactés.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 2
Quality:
other agencies or programs:
autres organismes ou programmes :
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
does the audiovisual service work with any other agencies? 4.
quels sont les partenaires du service audiovisuel de la commission ? 4.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
this department encompassed a new agency called the canada border services agency (cbsa).
faisait partie de ce ministère une nouvelle agence appelée l'agence des services frontaliers du canada (asfc).
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
ontario delivers legal aid through an independent agency called legal aid ontario (lao).
l’ontario offre des services d’aide juridique par l’entremise d’un organisme indépendant appelé aide juridique ontario (ajo).
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
26. please list any other agencies with specialized management roles for ddt:
26. veuillez indiquer tout autre organisme chargé de tâches de gestion spécialisées pour le ddt :
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 2
Quality:
c. involve, as may be necessary, any other agencies under the department.
c) le cas échéant, associer à ces activités d'autres organismes relevant de son autorité.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality: