Results for apolog translation from English to French

this video image of military police savagely beating a female protester in december 2011 has reignited national debate, galvanized the country’s stalled women’s movement, and forced an apolog from the country’s ruling generals. many bloggers and artists made the blue bra to a symbol of the struggle for freedom
cette image vidéo de policiers militaires massacrant une jeune manifestante après lui avoir arraché son abayah en décembre dernier, a mis le feu aux poudres en egypte, galvanisant le mouvement des femmes et suscitant des excuses de la part des généraux au pouvoir.de nombreux blogueurs et artistes ont fait de ce soutien-gorge bleu un symbole de la lutte pour la liberté.