Results for arbeitsmarktservice translation from English to French

doris kaske v landesgeschäftsstelle des arbeitsmarktservice wien
doris kaske / landesgeschäftsstelle des arbeitsmarktservice wien

federal offices of labour market service arbeitsmarktservice
agence fédérale du service de l’emploi arbeitsmarktservice

austria . arbeitsmarktservice oesterreich treustrasse 3643 a-1200 wien
autriche . arbeitsmarktservice 0esterreich treustrasse 36­43 a­1200 wien

source: public employment service (arbeitsmarktservice) 1996.
les frais d'adaptation nécessaires (locaux sanitaires, vestiaires) peuvent faire en outre l'objet d'une allocation.

case c-277/99 doris kaske v landesgeschäftsstelle des arbeitsmarktservice wien
c-277/99 doris kaske et landesgeschäftsstelle des arbeitsmarktservice wien

the data are collected by the arbeitsmarktservice and referto the end of the month.
les données, éta­blies par l'arbeitsmarktservice, se rapportent à la fin du mois.

federal office of labour market service (arbeitsmarktservice) marktservice)
agence fédérale du ser­vice de l'emploi (arbeits­marktservice)

•the labour market service (arbeitsmarktservice) office in your region;
desmoisd’assurance fictifssontéventuellementcalcu-

today the labour market service (arbeitsmarktservice) is responsible for the implementation.
son exécution est désormais du ressort du service du marché de l'emploi (arbeitsmarktservice).

that application was rejected on 7 july 1997, whereupon mrs eyüp appealed to the landesgeschäftsstelle des arbeitsmarktservice vorarlberg.
cette demande ayant été rejetée le 7 juillet suivant, mme eyüp a relevé appel de cette décision devant la landesgeschäftsstelle des arbeitsmarktservice vorarlberg.

the placement and employment promotion service (arbeitsmarktservice) reimburses the sums concerned to the company.
le service de placement et de promotion de l'emploi (arbeitsmarktservice) rembourse cette indemnité à l'entreprise.

case c-277/99 doris kaske v landesgeschäftsstelle des arbeitsmarktservice wien social security for migrant workers
c-277/99 doris kaske et landesgeschäftsstelle des arbeitsmarktservice wien sécurité sociale des travailleurs migrants

the key player in the implementation of employment policy is the employment service (arbeitsmarktservice – ams).
le contenu du berufsreifeprüfung* s’aligne sur le programme d’enseignement des bhs*.

explanatory note: institution providing adult education in particular for the arbeitsmarktservice (austrian employment agency).
les principaux domaines proposés sont l’ingénierie, le commerce, le design et les technologies de l’information et de la communication.

the labour market policy targets of the arbeitsmarktservice at federal level shall not embrace more than a specific number of measured targets per year quantified down to the level of regional offices.
les objectifs de la politique de l’emploi de l’ams au niveau de l’organisation fédérale ne doivent pas comporter plus d’un certain nombre d’objectifs mesurés par an. chaque objectif doit être mesuré à l’aide d’un seul indicateur et quantifié, y compris au niveau des agences régionales.

this is a regional initiative 20 % of which is financed by salzburg and 80 % by the ams (arbeitsmarktservice).
il s'agit d'une initia­tive régionale financée par salzbourg à 20 % et par les ams (arbeitsmarktservice) à 80 %;

in austria, the public employment service (pes) (arbeitsmarktservice Österreich) has taken responsibility for this group.
11).en autriche, dans une véritable carrière professionnelle (

essentially the costs are covered by ams (arbeitsmarktservice oesterreich, pes), the provincial government and the company, or companies, involved.
initialement, le dispositif de reclassement externe s’adressait uniquement aux employés de certaines entreprises (par exemple les entreprises appartenant à l’État) et/ou secteurs spécifiques.

austria supports enterprises with less than 50 employees in identifying staff development measures through the "labour market service" ("arbeitsmarktservice").
d’autre part, l’italie a lancé un programme de formation dans la r&d, baptisé « pia innovazione ».

she then returned to austria and, on 12 june 1996, applied to the regional office of the arbeitsmarktservice (hereinafter "the office") for unemployment benefit.
de retour en autriche, elle a déposé, le 12 juin 1996, une demande d'allocation de chômage auprès du bureau régional de l'arbeitsmarktservice (ci-après l'«office»).