Results for archetypal translation from English to French

archetypal
archétype

archetypal hmg protein
protéines hmg

archetypal, purist, picturesque.
archetype, puriste, pittoresque.

avli is the archetypal made-in-the-
fred kavli, fondateur et directeur de la kavli foundation.

an archetypal example is santa claus.
un bon exemple est celui du père noël.

greenhouse-gas emissions are the archetypal case.
les émissions de gaz à effet de serre en sont l’illustration parfaite.

chlorpromazine, the archetypal highly variable drug 5.
la chlorpromazine, le médicament à haute variabilité par excellence 5.

independent central banks are the archetypal example.
l'indépendance des banques centrales en est l'exemple par excellence.

he was in most ways the archetypal bureaucrat of his time.
sous bien des rapports, il était le type même du bureaucrate de son époque.

and we can actually recreate the archetypal forms of nature.
et nous pouvons en fait recréer les formes archétypales de la nature.

those are the sort of archetypal experiences that you get with bureaucracies.
voilà bien l' archétype des expériences vécues au contact de l' administration.

one of the archetypal spanish accessory is the fan. made in spain.
un des accessoire espagnol par excellence est l'éventail.

a trained occultist sees in them archetypal and zodiacal symbols of creation.
un occultiste entraîné voit en eux des symboles archétypaux et zodiacaux de la création.

the heart of his piece is a shield, the archetypal aboriginal object.
le bouclier, cet objet autochtone archétypal, est au cœur de son travail.

walking seen from this point of view finds its archetypal expression in the pilgrimage.
de cette façon de marcher, le pèlerinage en est l'archétype.

archetypal stories allow us to understand extreme aspects of the societies that invent them.
les récits archétypaux nous permettent de comprendre des aspects extrêmes des sociétés qui les inventent.

a persona is an archetypal customer who represents the needs of larger groups of customers.
le tableau 4 présente de manière synthétique les utilisateurs types définis par l’environment agency of england and wales (agence pour l’environnement d’angleterre et du pays de galles).

by this, i mean it contains a bomb shelter, a letterbox with two compartments and the archetypal,...
le pain, le lait et les médicaments commençaient à manquer à mitrovica,...

the relationship by which satellite operators supply programming to cable systems, is an archetypal bottleneck.
le lien par lequel les opérateurs satellites fournissent des émissions télévisées aux systèmes câblés est l'archétype du goulet d'étranglement.

◦ caricatures help spark discussions and action plans pertaining to archetypal conflicts in the network age.
◦ l'utilisation de situations caricaturales aide à déclencher les discussions et à formuler des plans d'action concernant les conflits entre les archétypes à l'ère des réseaux.