Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
are you going to go now?
allez vous y aller maintenant? j'ai dit ça?/tu vas aller maintenant? ai je dit?
Last Update: 2020-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you going to go to the cinema?
vous parle anglais
Last Update: 2021-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where are you going to go?
où vas-tu aller?/ où vas-tu te rendre? / où allez vous vous rendre?
Last Update: 2019-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you going to be ?
allez-vous l'être? /allez vous être?/vous allez être ?/vous allez être de ?
Last Update: 2020-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you going to africa
qui est votre actrice préférée
Last Update: 2024-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what are you going to wear?
que vas-tu porter? qu'est ce que vous allez porter?
Last Update: 2020-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you going to the beach
vas-tu a' al plage
Last Update: 2021-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you going to go on holiday this year?
pars-tu en vacances cette année ?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you going to the beach?
vas tu à la plage?
Last Update: 2023-07-07
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
are you going to college tomorrow
je vais à l'école demain
Last Update: 2021-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-when are you going to london?
-quand pars-tu pour londres?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you going to attend ceremony?
tu es venu pour attendre la cérémonie ?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(are) you going to the cafeteria?
tu vas a la cantine a
Last Update: 2022-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so what kind of value are you going to establish when you go to sell them?
alors, quelle valeur allez-vous leur attribuer quand vous déciderez de les vendre?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when are you going to go to voyages paradis and ask, who here went on trips with robert?
que vous allez aller chez voyages paradis et que vous allez demander: c'est qui «icitte» qui voyageait avec robert?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when he would leave to go to them, she would reprimand him: “where are you going?
quand il sort pour s’y rendre, elle le reprend: «où allez-vous?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: