Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
she was looking only for part-time work.
elle cherche uniquement du travail à temps partiel.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
are you looking for a full time or part time employment opportunities?
vous êtes un passioné de cuisine, responsable et cherchez un emploi à temps partiel ou temps plein?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
part time work
travail à temps partiel
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 41
Quality:
part-time work
le travail à temps partiel
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 9
Quality:
part-time work.
trouver, durant la période 1988-1996, étaient occasionnels et à temps partiel.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
2 subsidy for part-time work
2 subvention pour les contrats a temps partiel
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
thecontract is for part-time work.
le contrat est à temps partiel; les employés en formation sont rémunérés à 65 % suivant les principes de la convention collective du secteur bancaire.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
same rate of pay for part-time work
celle-ci atteint un maximum de 20% du salaire et peut être versée pendant une période maximale de quatre ans.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
we are in need of better contracts for part time work.
il faut améliorer les contrats de travail à temps partiel.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
there is considerable demand for part-time work.
il existe une demande importante de travail à temps partiel.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the european dimension working - austria are you looking for work, a holiday job or a part-time job?
la dimension européenne emploi - autriche vous recherchez un emploi, un job de vacances ou une activité à exercer en plus de votre emploi principal ?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
reasons for part-time work by age, canada, 2004 24.
raisons du travail à temps partiel, selon l'âge, canada, 2004 24.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
in smaller enterprises, an agreement is necessary for part-time work.
dans les petites entreprises, il est nécessaire d’obtenir l’accord de l’employeur.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
table 23: reasons for part-time work by age, canada, 2004
tableau 23 - raisons du travail à temps partiel, selon l'âge, canada, 2004
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
this measure shows unemployed persons looking for part-time work as a proportion of the part-time labour force.
cette mesure représente la proportion de chômeurs qui cherchent du travail à temps partiel par rapport aux actifs à temps partiel.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
table 2.2.1-c.l job-seekers looking for part-time jobs - 1983 -
en pour cent du chômage "ouvert"
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting