Results for are you seeing someone translation from English to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

are you seeing someone?

French

vois-tu quelqu'un ?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

so, are you seeing someone now?

French

alors, voyez-vous quelqu'un maintenant?

Last Update: 2020-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

are you seeing?

French

voyez-vous?

Last Update: 2019-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

so, are seeing someone now

French

alors, je vois quelqu'un maintenant

Last Update: 2020-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

are you with someone ?

French

es tu avec quelqu'un ? /Êtes vous avec quelqu'un ?

Last Update: 2020-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

are you seeing people ?

French

voyez-vous des gens?

Last Update: 2020-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

are you seeing a psychiatrist?

French

voyez-vous un psychiatre?

Last Update: 2018-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

are you seeing a lot of that?

French

voyez vous beaucoup de phénomènes de ce genre?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

• what are you seeing and experiencing?

French

• qu'observez-vous et que ressentez-vous ?

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

are you seeing a kidney doctor?

French

voyez-vous un médecin du rein?

Last Update: 2019-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

were you seeing to it ?

French

vous aurez assisté

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

are you seeing the results you expect?

French

• obtenez-vous les résultats escomptés?

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

are you seeing people that are not there?

French

voyez-vous des gens qui ne sont pas là?

Last Update: 2020-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

seeing someone close blog inspired me enormously.

French

j’ai vu quelqu’un de proche bloguer.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

what kind of physician are you seeing over there?

French

quel genre de médecin voyez-vous là-bas?

Last Update: 2019-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

are you seeing more and more north-south partnerships?

French

est-ce que l’on voit de plus en plus de partenariats nord-sud?

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

he grew angry at seeing someone read in a bad light.

French

il se mettait en colère de voir quelqu'un lire avec un mauvais éclairage.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

are you seeing behavioural difficulties in your kids that concern you?

French

observez-vous des difficultés de comportement chez vos enfants, qui vous préoccupent?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

suzanne was seeing someone in paris unbeknown to her husband.

French

suzanne voyait quelqu'un à paris à l'insu de son mari.

Last Update: 2022-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

suzanne was seeing someone in paris without her husband knowing.

French

suzanne voyait quelqu'un à paris à l'insu de son mari.

Last Update: 2022-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,747,574,599 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK