Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
have you slept?
as-tu dormi ?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
you slept well
je n'ai pas compris le sens
Last Update: 2020-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you?
Êtes-vous?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
i hope you slept well
i slept well too
Last Update: 2021-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you well?
vous allez bien?/ vous êtes bien?
Last Update: 2019-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you hurt
viens ici s'il te plait
Last Update: 2019-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you slept like the angel
j'espère que tu as couché comme l'ange vous semblent être
Last Update: 2015-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(are you sure?)
(en êtes-vous certain?)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you asking ?
vous demandez?/demandez-vous ?
Last Update: 2019-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you bothered
tu es dérange ?
Last Update: 2022-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you looking ...
vous cherchez ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good morning my love hope you slept well
bonjour mon amour j'espère que tu as bien dormi
Last Update: 2020-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you too, you slept on my couch
( je crois que je t’aime bébé je crois que je t’aime moi aussi)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you slept in the bush, but you kept going.
vous dormiez dans le bush, mais vous continuiez à avancer.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: