Results for arfd translation from English to French

acute reference dose (arfd)
dose de référence aiguë (drfa)

collection of the arfd bureau library
collection de la bibliothèque du bureau de l’arfd

aoel acceptable operator exposure level arfd
niveau d'exposition acceptable pour l'opérateur

acute reference dose (arfd) = not allocated
dose de référence aiguë (drfa) = non déterminée

page 22, line 26: 0-140% the acute arfd
page 22, ligne 26 : 0 à 140% de la drfa aiguë

additional information to establish an arfd for metabolite b3;
informations complémentaires en vue de l’établissement d’une darf pour le métabolite b3;

where relevant, an adi, aoel and arfd shall be established.
le cas échéant, une dose journalière admissible (dja), un niveau acceptable d’exposition de l’opérateur (naeo) et une dose aiguë de référence (darf) sont établis.

it is concluded that mrls proposed will not lead to those adis or arfd being exceeded.
il a été calculé que les tmr proposées sur cette base n'entraînent pas de dépassement de la dose journalière admissible ou de la dose de référence aiguë.

it has been concluded that the mrls proposed will not lead to those adi or arfd being exceeded.
il a été calculé que les tmr proposées n'entraînaient pas de dépassement de la dja ou de la dar.

an assessment of the available information has shown that no arfd is required and that therefore a short term assessment is not needed.
une évaluation des informations disponibles a montré qu'aucune dose aiguë de référence (dar) n'est nécessaire et qu’il n'y a dès lors pas lieu de procéder à une évaluation à court terme.

the arfd was set at 0.007 mg/kg bw/day (pmra, 2003).
la dose aiguë de référence (darf) a été fixée à 0,007 mg/kg p. c./jour (arla, 2003).

an acute reference dose (arfd) of 0.01 mg/kg bw was established in 1995.
une dose de référence aiguë (drfa) de 0,01 mg/kg pc a été instaurée en 1995.

impact on human health 3.6.1.where relevant, an adi, aoel and arfd shall be established.
l’évaluation aura été effectuée conformément aux principes uniformes d’évaluation et d’autorisation des produits phytopharmaceutiques visés à l’article 35.

an additional arfd of 0.1 mg/kg bw/day has been identified by jmpr (2007).
la jmpr a en outre fixé une darf de 0,1 mg/kg p. c./jour (2007).

these reports fixed the acceptable daily intake (adi) and, if necessary, the acute reference dose (arfd) for the substances concerned.
lesdits rapports fixent la dose journalière admissible (dja) et, le cas échéant, la dose de référence aiguë (drfa) pour les substances concernées.