Results for as a sole proprietor translation from English to French

you farmed as a sole proprietor.
vous en êtes le propriétaire unique.

sole proprietor
entreprise individuelle

i am a sole proprietor.
je suis un propriétaire unique.

sole proprietor society
autres organismes gouvernementaux société de copropriétaires assimilés association université/École

sole proprietor / partnership
propriétaire unique et société de personne

how does a sole proprietor pay taxes?
comment un propriétaire unique paie-t-il l'impôt sur le revenu et la tps/tvh?

how does a sole proprietor pay taxes?......
comment un propriétaire unique paie-t-il l’impôt sur le revenu et la tps/tvh? ..................................................

- 1 if the recipient is a sole proprietor
- 1 si le bénéficiaire est un propriétaire unique

sole proprietor (self-employed)
propriétaires uniques (travailleurs indépendants)

0% sole proprietor micro small
0% entreprises individuelles microentreprises petites entreprises

as a sole proprietor, you may have to pay your income tax by instalments.
en tant que propriétaire unique, vous devrez peut-être payer votre impôt sur le revenu et vos cotisations au rpc par acomptes provisionnels.

you will also have the same business name registration requirements as a sole proprietor.
vous devrez respecter les mêmes exigences d'enregistrement de nom d'entreprise qu'un propriétaire unique.

note as a sole proprietor, you may have to pay your income tax by instalments.
de plus, comme propriétaire unique, vous devez vous inscrire à la tps/tvh si vos revenus taxables annuels à l’échelle mondiale sont supérieurs à 30 000 $.

in the case of a sole proprietor, only the owner may sign.
dans le cas des entreprises individuelles, le propriétaire est le seul qui peut signer.

practitioner a is a sole proprietor operating a medical practice.
le praticien a est un propriétaire unique exploitant un cabinet médical.

• a sole proprietor whose own personal legal name changes;
• vous êtes un propriétaire unique et vous changez votre nom légal;

exampleassume that you are a sole proprietor operating a variety store.
exemplevous exploitez un magasin de menus articles dont vous êtes le propriétaire unique.

example 2bruce was a sole proprietor who ran his farm alone in 2006.
exemple 2christophe a exploité sa ferme en 2006 comme propriétaire unique.

example 2 bruce was a sole proprietor who ran his farm alone in 2006.
il n’avait aucun employé et n’a versé aucune prime pour les personnes habitant chez lui.

example you are a sole proprietor with a december 31 fiscal year-end.
exemple vous êtes un propriétaire unique et votre exercice se termine le 31 décembre.