Results for as level translation from English to French

same procedure as level i, plus:
même méthode que le niveau i, en ajoutant ce qui suit:

advanced supplementary level (as level)
baccalauréat (bac. / bacc.)

the first as level examinations are in summer 1989.
les premiers examens de niveau a 5 auront lieu en été 1989.

• hiv prevalence decreased as level of education increased.
• biais de sélection possible

these complaints are also classified as level two complaints.
leurs plaintes sont enregistrées comme des plaintes de niveau deux.

the following are notable statistics as level 13 begins:
au début du niveau 13:

the collector registers meters that respond as level two meters
le collecteur enregistre les compteurs qui répondent comme compteurs de niveau deux

health canada has classified this voluntary recall as level 2.
santé canada a classifié ce rappel volontaire au niveau 2.

sight glasses may be used as level indicating devices provided:
des repères transparents peuvent servir d'indicateurs de niveau à condition :

income depends, in turn, on factors such as level of education.
ce dernier dépend de facteurs comme le niveau de scolarité, qui, à son tour, est fonction de la qualité du soutien de la famille et du voisinage, etc.

the duration of training varies by area as well as level of attainment.
la durée de la formation comme le niveau d'instruction acquis varie d'un secteur à l'autre.

has it been increased enough to qualify these workers as level 3?
en d'autres termes, il est urgent que les dirigeants, à divers niveaux, se recyclent et se forment en permanence; il peut être profitable d'investir dans des stages de for mation continue, même assez courts, qui permettront à ces cadres de différents niveaux de remettre rapidement leur savoirfaire à niveau.

only 5 percent were classified as level 3 (multi-barriered).
100 des clients sont des clients de niveau 3 (obstacles multiples).

the embodiments explained here will be referred to below as “level regulation”.
les modes de réalisation explicités ici seront appelés dans ce qui suit « régulation de niveau ».

remote read-out of calculated data such as level, average temperature, and volume
lecture à distance des données calculées, comme le niveau, la température moyenne et le volume

the list of significant viewscapes recognized as level 1 appears in the commemorative integrity statement.
la liste des points de vue significatifs reconnus de niveau 1 est présentée dans l’énoncé d’intégrité commémorative.

cultural assets are defined as level i and ii and are located in parks canada installations.
espèce en péril : espèce qui risque l'extinction ou l'extermination imminente dans l'ensemble ou une partie importante de son aire de répartition au canada.

these were viewed as "level 1" scope issues - at the policy level.
il s'agirait de questions de la phase de « niveau 1 » - au niveau des politiques.

it is therefore confined to portions that are quite short, such as level-crossing portions.
elle est de ce fait réservée à des portions assez courtes, comme des passages à niveau.

the collector meter (116) registers meters that respond as level two meters (114b)
le collecteur enregistre les compteurs qui répondent comme étant des compteurs de niveau 2