Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the french film festival
festival du film français
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
as part of the waterloo international film festival
dans le cadre du festival international du film historique de waterloo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
as part of the olive festival,
dans le cadre de la fête de l'olivier, « goût du village" des événements seront
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
as part of the edgy women festival
dans le cadre du festival edgy women
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
as part of the festival “territoriя”.
dans le cadre du festival « territoire ».
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
as part of the festival design september
dans le cadre du festival design september
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
as part of zodchestvo festival.
dans le cadre du festival « architectonique ».
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the director of the french film.
der regisseur des französischen films.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
closing of the cannes film festival.
clôture du festival et palmarès.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
as part of its outreach activities, the program film festival in jerusalem.
dans le cadre de ses activités de diffusion, elle programme le festival du film de jérusalem.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
co-ordination of an open-air french film festival.
coordination d’un festival de films français projetés à la belle étoile.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
catalogue of the european video film festival
— présentation des risques professionnels du secteur et leurs mesures de prévention;
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
vote for your favourite film at the 1st online french film festival.
votez pour votre film préféré dans le cadre du 1er festival de cinéma français en ligne.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the 2003 media prize was awarded at cannes, as part of the international film festival.
le prix media 2003 de l’union européenne a été décerné à cannes, dans le cadre du festival international du film.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in its first three years, it was part of the fajr film festival.
dans la foulée est créé le festival du film fajr pour valoriser le cinéma révolutionnaire iranien.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
suleiman was part of the nine person jury for the 2006 cannes film festival.
en 2006, suleiman est membre du jury du festival de cannes présidé par le réalisateur chinois wong kar-wai.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
he was scheduled to be part of the jury at the 2010 cannes film festival in may.
en 2010, il est membre du jury des longs-métrages du festival de cannes, présidé par tim burton.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
it is a vital part of the annual yerevan golden apricot international film festival.
le réseau est un élément essentiel du festival international de cinéma « golden apricot », qui se tient tous les ans à erevan.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
he was inducted into the songwriters hall of fame as part of the inaugural class, in 1970.
il est inscrit au "songwriters hall of fame" depuis 1970.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the city of toronto hosted the inaugural french for the future conference in april 1997.
en avril 1997, la ville de toronto a été l’hôte de la conférence inaugurale du français pour l’avenir.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: