Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
as per
au
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
as per ??
selon les ??
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
as per cent
en tant que pourcentage
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
occupied as per
occupés au
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
as per entitlement ??
ne reste plus de fonds sur mesure
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
*as per 2004/2005
*en 2004/2005
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
(15) as per helv.
conformément à helv.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
as per our discussion
selon notre discussion
Last Update: 2023-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
as per comment ref.
des consultations avec les experts forestiers du gouvernement du me et du mf n’ont pas fourni clarification.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
as per iso 3166-1
selon iso 3166-1
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
as per information below
selon les informations ci-dessous
Last Update: 2019-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as per global health.
conformément à l'initiative pour la santé dans le monde.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
agreed, as per above.
entendu, même chose que ci-dessus.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as per code table #2.
[identification du lieu] identification du lieu qualificatif du lieu identification du lieu
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as per article 22(3)
conformément à l’article 22, paragraphe 3
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
as per airs reference system.
de l’importateur des pneus (niip) id.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
actual as per 31.12.2007
31.12.2007
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
as per paragraph 34 191.5*
voir le paragraphe 34
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
as per special project assignment.
le même cas que les projets spéciaux.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• retention agreements as per consent
• ententes de conservation selon le consentement obtenu
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: