Results for asthma patients translation from English to French

asthma patients
asthmatiques

survey of asthma patients
enquête auprès de patients atteints d'asthme

• survey of asthma patients
• enquête auprès de patients atteints d'asthme

• interviews with asthma patients d
– [ 105 ] –

interviews with asthma patients and parents
entrevues avec des patients atteints d'asthme et des parents

• interviews with asthma patients and parents
• entrevues avec des patients atteints d'asthme et des parents

75% of asthma patients also have seasonal allergies.
75% des patients asthmatiques souffrent également de rhinite allergique saisonnière.

to explore the meaning of illness in asthma patients
explorer la signification de la maladie chez les personnes atteintes d'asthme

• to explore the meaning of illness in asthma patients
• explorer la signification de la maladie chez les personnes atteintes d'asthme

we also profiled the comorbidity burden of pediatric asthma patients.
nous avons également dressé le portrait du fardeau de la comorbidité chez les enfants asthmatiques.

diagnosing asthma patients predisposed to adverse beta -agonist reactions
diagnostic des asthmatiques predisposes a une intolerance aux beta -agonistes

if you roll a 6, you are a doctor specializing in asthma patients.
si vous obtenez le chiffre six, vous êtes médecin, spécialiste de l’asthme.

- asthma patients not well controlled with or intolerant to inhaled corticosteroids.
pour : a.

the invention features methods and apparatus for the treatment of asthma patients.
l'invention porte sur des procédés et sur un appareil de traitement de patients asthmatiques.

the pk data of healthy subjects and asthma patients were shown to be similar.
les données pharmacocinétiques étaient semblables chez les sujets en bonne santé et chez les patients asthmatiques.

compositions, kits and methods for treating and diagnosing subtypes of asthma patients are provided
la présente invention concerne des compositions, des kits et des procédés pour traiter et diagnostiquer des sous-types de patients asthmatiques

over 4,400 allergic asthma patients were randomised in controlled efficacy trials with xolair.
plus de 4 400 patients atteints d’ asthme allergique ont été randomisés dans les études d’ efficacité contrôlées conduites avec xolair.

age and sex profiles of asthma patients and general adult service user (asu) population
profils selon l’âge et le sexe des asthmatiques et de l’ensemble des adultes utilisateurs de services (aus)

alvesco® is used to help breathing problems in asthma patients 18 years of age and older.
alvesco® est utilisé pour contribuer à atténuer les problèmes respiratoires chez les patients âgés de 18 ans et plus.

asthma patients are advised that they must also use an inhaled corticosteroid if they are using serevent®.
serevent® ou advair® ne doivent pas être employés pour traiter les symptômes d’asthme aigus ni amorcés chez les patients dont l'asthme s’aggrave de manière importante ou rapide, car ces situations pourraient mettre en jeu le pronostic vital.