Results for athabascan translation from English to French

athabascan
langues athapascanes

some athabascan communities do not have fundamental water and sewer services.
certaines collectivités du bassin de l'athabasca n'ont ni réseau d'alimentation en eau, ni égouts.

for example, the beaver and tahltan languages are part of the great athabascan language family.
par exemple, les langues tahltan et beaver font partie de la grande famille athapaskane.

languages belonging to the athabascan language family (7 letters and 6 letters) 6.
langues appartenant à la famille linguistique athapaskane : 7 lettres et 6 lettres 6.

in 1793 fraser was sent to canada's far northwest to learn his trade at the isolated athabascan posts.
en 1793, fraser est envoyé dans le lointain nord-ouest pour apprendre à faire la traite dans les postes isolés d'athabasca.

in a small village next to the yukon river in alaska, the descendants of the gold rush pioneers and the athabascan indians do their best to affirm their independence.
dans un petit village isolé sur les rives du fleuve yukon en alaska, les descendants des pionniers de la ruée vers l'or et les indiens athabascans tentent tant bien que mal d'affirmer leur indépendance.

-- [58] p.-- 0921474334period of coverage: 1988-1993 indexes athabasca advocate and the athabascan.
-- 0921474334 période de référence : 1988-1993 index de l’athabasca advocate et de the athabascan.

more important, as a leading indian he had great prestige among the chipewyans and the athabascan crees and had developed as well a relatively organized pattern of movement between the trade posts on the coast and the interior.
et, plus important encore, en sa qualité d’agent indien (leading indian [v.matonabbee]), il jouissait d’un grand prestige parmi les chipewyans et les cris de l’athabasca. il avait mis sur pied un réseau relativement organisé de communication entre les postes de traite côtiers et l’intérieur.

it also lost 24 ships ranging in size from the armed yacht raccoon, torpedoed in the st. lawrence in 1942, to the destroyer athabascan, sunk in the english channel in 1944.
elle a également perdu 24 navires de toutes tailles, d’un petit yacht armé baptisé raccoon, torpillé dans le fleuve saint-laurent en 1942, jusqu’au gros destroyer athabaskan, coulé dans la manche en 1944.

in addition, canada provides financial support to three of these organizations that have members in canada including the arctic athabascan council, the gwich'in council international and the inuit circumpolar conference.
en outre, le canada apporte un appui financier à trois de ces organisations qui ont des membres au canada, notamment l'arctic athabascan council, le gwich'in council international et la conférence circumpolaire inuit.

dane-zaa speak an athabascan language and we are related to other athabascan groups in canada and the united states, including the navajo of the american southwest and dozens of first nations who live in northern canada and neighboring alaska.
les dane-zaa parlent une langue athabascane et nous sommes apparentés à d'autres groupes athabascans du canada et des etats-unis comme les navajos du sud ouest américain et des douzaines de premières nations qui vivent au nord du canada et non loin de l'alaska.

a unique feature of the arctic council is the involvement of six international indigenous peoples organizations as permanent participants: the inuit circumpolar council (icc), the saami council, the russian association of indigenous peoples of the north (raipon) (in russian only), the aleut international association (aia), the arctic athabascan council (aac) and the gwich'in council international (gci).
l'une des caractéristiques uniques du conseil de l'arctique est l'implication de six organisations internationales de peuples autochtones (en anglais seulement) en qualité de participants permanents : la conférence circumpolaire inuit (icc) (en anglais seulement), le conseil saami (en anglais seulement), l'association russe des peuples autochtones du nord (raipon) (en russe seulement), l'association internationale des aléoutes (ala), l'arctic athabascan council (aac) (en anglais seulement) et le gwich'in council international (gci) (en anglais seulement).