Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
how atrocious.
c'est atroce.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
atrocious (2010)
romanes (2010)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
that is atrocious
c’est une situation insupportable
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
that is atrocious.
c'est abominable.
Last Update: 2013-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
that is atrocious!
un bilan catastrophique!
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
details "atrocious"
details "sur le chemin de l'e..."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the pain is atrocious’.
les douleurs sont atroces”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it is absolutely atrocious.
c'est vraiment terrible.
Last Update: 2016-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
what an atrocious death!
quelle mort atroce !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i find that totally atrocious.
je trouve cela absolument horrible.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
i think they’re atrocious.
i think they’re atrocious.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you have done an atrocious thing.
vous avancez certes là une chose abominable !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
atrocious (2010) - movie comments
romanès (2010) - commentaires du film
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in times like this that is atrocious.
par les temps qui courent, c'est atroce.
Last Update: 2016-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
an atrocious, and most abominable attitude.
et la plus abominable.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i find this atrocious in this day and age.
je trouve atroce que cela puisse se produire de nos jours.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
"what's happening on nrg is atrocious.
"ce qui se passe sur nrg est atroce.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
k. combating the most atrocious human rights
k. lutte contre les violations des droits de
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
this atrocious masquerade had three main characteristics:
cette atroce mascarade a eu trois fondements essentiels :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
that interpreter's chinese pronunciation was atrocious.
cet interprète écorchait le chinois.
Last Update: 2021-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: