Trying to learn how to translate from the human translation examples.
attachevents
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
attribute "attachevents" must be specified for "{0}" id:{1}.
l'attribut «attachevents» doit être spécifié pour l'id «{0}» : {1}.
Last Update: 2010-12-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: JphbWarning: Contains invisible HTML formatting
attribute "attachevents" specified for "{0}" id:{1} will not be used.
l'attribut «attachevents» spécifié pour l'id «{0}» : {0} ne sera pas utilisé.