Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
connecting other devices
connexion des autres dispositifs
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
audio input
entrée audio
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
an audio input;
une entrée audio;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
audio input system
systeme d'entree audio
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
an audio input connector,
un circuit d'entrée audio, et
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
processing audio input signals
traitement de signaux d'entrÉe audio
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hearing aid with audio input plug
prothèse auditive avec prise d'entrée audio
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- audio input cable connection.
- câble de connexion pour audio extérieur.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and provides an encoded audio input
et fournit une entrée audio codée
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
select the audio input device to use
choisissez le périphérique d'entrée audio à utiliser
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
method to process two audio input signals
procede de traitement de deux signaux audio d'entree
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 7
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the monitor has an input for connecting to a first peripheral device
le moniteur est pourvu d'une entrée permettant la connexion à un premier dispositif périphérique
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
said switch comprises at least one input for connecting a signalling device
ce dispositif de coupure de sécurité comprend au moins une entrée servant à raccorder un appareil d'avertissement
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
the audio input device receives incoming audio data
le dispositif d'entrée audio reçoit des données audio entrantes
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
head mounted multi-sensory audio input system
système multisensoriel d'entrée audio monté sur la tête
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
audio input device, method for manufacturing the same, and information processing system
dispositif À entrÉe vocale, son procÉdÉ de fabrication et systÈme de traitement d’informations
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
audio input device for preventing noise interference and method for eliminating audio noise interference
dispositif d'entrÉe audio destinÉ À empÊcher les interfÉrences et procÉdÉ d'Élimination des interfÉrences de bruit audio
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
other devices (e.g. audio-visual systems)
8.12.3 autres dispositifs (par exemple, systèmes audiovisuels)
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 3
Quality:
the audio signal from the audio input device is provided to a transmitter
le signal audio provenant du dispositif d'entrée audio est transmis à un émetteur
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
an audio input unit (12) acquires an audio input signal.
une unité d'entrée audio (12) fait l'acquisition d'un signal d'entrée audio.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality: