Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the acts of the method result in a bar code type display of each fragment of the dna sample
les résultats du procédé se présentent sous forme d'un affichage de type code à barres pour chaque fragment d'adn de l'échantillon
this label bears a mark, notably a bar code type mark, known to the central computer and to the inboard computer.
cette étiquette portera un repère,notamment un repère du type code à barres,qui sera connu de l'ordinateur central et de l'ordinateur embarqué.