Results for bathrooms (t5 1), (t5 2), (t5 3), ... translation from English to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

French

Info

English

bathrooms (t5 1), (t5 2), (t5 3), (t5 4)

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

q3(1) ] o(1)=[s3(3).t5(1)+q1(1).

French

q3(1) ] o(1)=[s3(3).t5(1)+q1(1).

Last Update: 2014-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:

English

a data erasing method according to any of claims 8 to 11, wherein the address in said first step (f102) is obtained by comparing the read-out address of the disc (1) with the end address of the recordable area (t4(1)-t4(4), t5(1)-t5(2)) indicated by said corresponding table indication data

French

procédé d'effacement de données selon l'une quelconque des revendications 8 à 11, dans lequel l'adresse au niveau de ladite première étape (f102) est obtenue en comparant l'adresse lue du disque (1) avec l'adresse d'extrémité de la zone enregistrable (t4(1)-t4(4), t5(1)-t5(2)) indiquée par lesdites données d'indication de table de correspondance

Last Update: 2014-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:

English

having regard to the value of the bits applied to the input of the circuit, one is easily able to ensure that the 8 output bits, namely 0(7), 0(6), 0(5), 0(4), 0(3), 0(2), 0(1), 0(0) are given by the following logic relations: ∘(0)=[s3(2).t5(0)+q1(0).t5(0)]⊕[t3(2).q3(1)+r3(1).q3(1)] ∘(1)=[s3(3).t5(1)+q1(1).t5(1)]⊕[t3(3).q3(2)+r3(2).q3(2)] ∘(2)=[s3(4).t5(2)+q1(2).t5(2)]⊕[t3(4).q3(3)+r3(3).q3(3)] ∘(3)=[s3(5).t5(3)+q1(3).t5(3)]⊕[t3(5).q3(4)+r3(4).q3(4)] ∘(4)=[q2(1).r5(0)+s2(3).r5(0)]⊕[r1(1).s1(0)+t1(3).s1(0)] ∘(5)=[q2(2).r5(1)+s2(4).r5(1)]⊕[r1(2).s1(1)+t1(4).s1(1)] ∘(6)=[q2(3).r5(2)+s2(5).r5(2)]⊕[r1(3).s1(2)+t1(5).s1(2)] ∘(7)=[q2(4).r5(3)+s2(6).r5(3)]⊕[r1(4).s1(3)+t1(6).s1(3)].

French

s1(2) ] o(7)=[q2(4).r5(3)+s2(6). r5(3) ]⊕[r1(4).s1(3)+t1(6). s1(3) ]. dans ces relations, et selon des conventions habituelles, le signe ⊕ représente l'opération ou-exclusif, le signe + l'opération ou, le point l'opération et et la barre horizontale le complément logique. dans le mode de réalisation illustré sur la figure 3, les sous-ensembles sq, sr, ss, st contiennent des additionneurs, respectivement modulo 31 et modulo 127, c'est-à-dire, de manière générale modulo 2 n -1 avec n égal soit à 5 soit à 7.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Get a better translation with
7,726,382,537 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK