Results for battel translation from English to French

leopold battel high commissioner to brunei darussalam
leopold battel haut-commissaire à brunei darussalam

mr. leopold battel high commissioner leopold.battel@international.gc.ca
m. jean riopel conseiller téléphone : (011 32-2) 741-0656 jean.riopel@international.gc.ca

mr schulz, ms malmstöm and the prime minister of luxembourg, mr battel, will take part in the meeting.
m. schulz, mme malmström et m. bettel, premier ministre luxembourgeois, y participeront.

i would like to congratulate linnea battel, gordon mohs and the sto:lo people for working to preserve xa:ytem.
je voudrais féliciter linnea battel, gordon mohs et le peuple sto:lo qui ont travaillé à protéger xa:ytem.

vice-president, obzerv ; léopold battel, trade commissioner - head of the business development section, embassy of canada in france.
vice-président, obzerv ; léopold battel, chef, section de développement des affaires, ambassade du canada.

"the real strength of the alliance, when compared to some of the other associations that we belong to, is how valuable the networking and the discussions are", battel says.
"comparativement à certaines associations dont nous faisons partie, le véritable aspect positif de l'alliance c'est l'importance du réseautage et des discussions qui s'y tiennent", mentionne mme battel.

alexopoulos, dr. karen n.,guelph, onalfred, dr. premini p.c.,scarborough, on allaby, dr. cheryl l.,hamilton, on ashton, dr. russell w.,cambridge, on baird, dr. judy l., sudbury, on battel, dr. luigi a., sault ste marie, on bayfield, dr. david j., penetanguishene, on bellaire, dr. joan p., grimsby, on brodovsky, dr. sidney a., guelph, on brown, dr. kenneth, orleans, on cambridge, dr. robert m., orillia, on caplan, dr. david j., etobicoke, on caspin, dr. shirley l., toronto, on cluett., dr. james a.g., tillsonburg, on de luna, dr. rodrigo p., timmins, on dennison, dr. jeffrey a., windsor, on dunraj, dr. vishay, north york, on elepano, dr. patricia,london, on emerson, dr. kelly jane, sault ste marie, on gagnon, dr. yvon-rene,vermillion bay, on geffen, dr. allison s.,ottawa, on guenter, dr. c. dale, hamilton, on hall, dr. gregory s.,cambridge, on hataley, dr. joy m., kingston, on ho, dr. hon-lau,scarborough, on hoogeveen, dr. paul, sault ste marie, on hornich, dr. adrian a.,hamilton, on houston, dr. david m., timmins, on ivanyi, dr. katalin,hamilton, on jivan, dr. verandra p.,brampton, on johnston, dr. mary e.,ottawa, on jyu, dr. christopher a.,scarborough, on kehler, dr. faye elaine,dryden, on kelford, dr. alison,oakville, on kerr, dr. robert, ancaster, on king, dr. marion j.m.,milton, on knox, dr. david w.,orangeville, on krym, dr. valerie f.,schomberg, on kupsh, dr. christine,sudbury, on lai, dr. ho-yin,scarborough, on lall, dr. rosemarie n.,toronto, on levitan, dr. riva e.,ottawa, on lo, dr. ada y-t,north york, on lobo, dr. louella s.,mississauga, on madden, dr. sharen,sioux lookout, on malik, dr. rebecca, toronto, on martiniuk kingdon, dr. kristianna l. c., oakville, on mccarty, dr. tracey s.,carlisle, on mcguire, dr. kerri l.,ottawa, on mckinley, dr. marianne, toronto, on mercer, dr. jay g.,ottawa, on mingiardi, dr. anne marie,waterloo, on morrison, dr. kimberly a.,napanee, on murray, dr. john a., wawa, on nash, dr. w. scott,dundas, on newbery, dr. sarah-lynn,marathon, on noronha, dr. lionel,belleville, on olech, dr. victoria m.,newmarket, on orrantia, dr. eliseo,marathon, on osborne, dr. edward j., bowmanville, on osborne, dr. gary, kingston, on parry, dr. debra j.,guelph, on patodia, dr. sanjay k., toronto, on pessotto, dr. daniele a.,north bay, on raco, dr. lina c. ,kitchener, on redwood-campbell, dr. lynda,burlington, on remington, dr. jeffrey s., port colborne, on risdon, dr. cathy l.,dundas, on robertson, dr. helen m.,ottawa, on rubenzahl, dr. sam,toronto, on schacter, dr. gordon b.,london, on sergeant, dr. myles d.,hamilton, on shin, dr. frank,london, on silverstein, dr. carol,north york, on skalenda, dr. patrick,toronto, on smith, dr. anna j.m.,egmondville, on snyder, dr. douglas r.,waterloo, on soong, dr. patrick y.,windsor, on stuparyk, dr. robert m., scarborough, on swayze, dr. kathleen anne,jordan, on tam, dr. thomas w.,london, on thomson, dr. leanne m., kincardine, on tso, dr. john,markham, on warren, dr. david w.,dorchester, on willms, dr. larry a., sioux lookout, on wiss, dr. ray j.,sudbury, on yu, dr. stanley s-f, hamilton, on quebec:
alexopoulos, dr. karen n., guelph, onalfred, dr. premini p.c., scarborough, on allaby, dr. cheryl l., hamilton, on ashton, dr. russell w., cambridge, on baird, dr. judy l., sudbury, on battel, dr. luigi a., sault ste marie, on bayfield, dr. david j., penetanguishene, on bellaire, dr. joan p., grimsby, on brodovsky, dr. sidney a., guelph, on brown, dr. kenneth, orleans, on cambridge, dr. robert m., orillia, on caplan, dr. david j., etobicoke, on caspin, dr. shirley l., toronto, on cluett., dr. james a.g., tillsonburg, on de luna, dr. rodrigo p., timmins, on dennison, dr. jeffrey a., windsor, on dunraj, dr. vishay, north york, on elepano, dr. patricia, london, on emerson, dr. kelly jane, sault ste marie, on gagnon, dr. yvon-rene, vermillion bay, on geffen, dr. allison s., ottawa, on guenter, dr. c. dale, hamilton, on hall, dr. gregoy s., cambridge, on hataley, dr. joy m., kingston, on ho, dr. hon-lau, scarborough, on hoogeveen, dr. paul, sault ste marie, on hornich, dr. adrian a., hamilton, on houston, dr. david m., timmins, on ivanyi, dr. katalin, hamilton, on jivan, dr. verandra p., brampton, on johnston, dr. mary e., ottawa, on jyu, dr. christopher a., scarborough, on kehler, dr. faye elaine, dryden, on kelford, dr. alison, oakville, on kerr, dr. robert, ancaster, on king, dr. marion j.m., milton, on knox, dr. david w., orangeville, on krym, dr. valerie f., schomberg, on kupsh, dr. christine, sudbury, on lai, dr. ho-yin, scarborough, on lall, dr. rosemarie n., toronto, on levitan, dr. riva e., ottawa, on lo, dr. ada y-t, north york, on lobo, dr. louella s., mississauga, on madden, dr. sharen, sioux lookout, on malik, dr. rebecca, toronto, on martiniuk kingdon, dr. kristianna l. c., oakville, on mccarty, dr. tracey s., carlisle, on mcguire, dr. kerri l., ottawa, on mckinley, dr. marianne, toronto, on mercer, dr. jay g., ottawa, on mingiardi, dr. anne marie, waterloo, on morrison, dr. kimberly a., napanee, on murray, dr. john a., wawa, on nash, dr. w. scott, dundas, on newbery, dr. sarah-lynn, marathon, on noronha, dr. lionel, belleville, on olech, dr. victoria m., newmarket, on orrantia, dr. eliseo, marathon, on osborne, dr. edward j.,bowmanville, on osborne, dr. gary, kingston, on parry, dr. debra j., guelph, on patodia, dr. sanjay k., toronto, on pessotto, dr. daniele a., north bay, on raco, dr. lina c. , kitchener, on redwood-campbell, dr. lynda, burlington, on remington, dr. jeffrey s., port colborne, on risdon, dr. cathy l., dundas, on robertson, dr. helen m., ottawa, on rubenzahl, dr. sam, toronto, on schacter, dr. gordon b., london, on sergeant, dr. myles d., hamilton, on shin, dr. frank, london, on silverstein, dr. carol, north york, on skalenda, dr. patrick, toronto, on smith, dr. anna j.m., egmondville, on snyder, dr. douglas r., waterloo, on soong, dr. patrick y., windsor, on stuparyk, dr. robert m., scarborough, on swayze, dr. kathleen anne, jordan, on tam, dr. thomas w., london, on thomson, dr. leanne m., kincardine, on tso, dr. john, markham, on warren, dr. david w., dorchester, on willms, dr. larry a., sioux lookout, on wiss, dr. ray j., sudbury, on yu, dr. stanley s-f, hamilton, on quÉbec :