Results for be here now translation from English to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

be here now.

French

rien ne sera plus jamais comme avant.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"be here now"

French

«ici et maintenant»

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

here, now

French

ici, maintenant

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

to be here.

French

to be here.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

be here, why ?

French

etre là, pourquoi?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

perhaps with "be here now,"

French

en utilisant le «ici et maintenant»

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

be here for you

French

être là pour toi

Last Update: 2019-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it can be here.

French

il peut être ici.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

can you be here?

French

pouvez-vous être ici?

Last Update: 2020-01-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

English

and they are sure to be here now.

French

ils sont sans doute présents ici d'ailleurs.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

English

thought they'd be here by now.

French

ils auraient dû arriver, depuis le temps.

Last Update: 2016-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

to be here next week

French

être ici la semaine prochaine

Last Update: 2020-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i like to be here.

French

j'aime me trouver ici.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

could you be here ?

French

pourriez-vous être ici?

Last Update: 2020-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

better to be here.”

French

vous êtes mieux ici."

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

"could it be here?"

French

« ici, peut-être ? »

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

without you we would not be here now.

French

sans vous, nous n'en serions pas là aujourd'hui.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

your logo could be here

French

votre logo pourrait figurer ici !

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it will be here tomorrow.

French

il sera là demain.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

i shouldn't be here

French

je ne veux plus rester

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,739,118,431 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK