Results for because o translation from English to French

this was because s/l and o/s were now two schedules.
cela était dû au fait que les centres cl et cs représentaient maintenant deux calendriers de travail distincts.

that was easy because i was synchronized swimming before ijoined “o".
Ça s’est très bien passé, parce que je faisais déjà de la nage synchronisée avant de me joindre auspectacle «o».

this point is particularly annoying because of the aggressiveness of h 2 o 2 .
ce point est particulièrement gênant compte tenu de l'agressivité de l'h 2 o 2 .

even a blood test wouldn't have helped because we were both o+.
même une prise de sang ne nous aurait pas identifiés car nous étions tous les deux du groupe o+.

this phenomenon is especially troublesome because the aforementioned c/o ratio drops.
ce phénomène est d'autant plus gênant que le rapport c/o précédemment mentionné est plus faible.

we were much too early because the first talk started at eleven o' clock.
nous étions là beaucoup trop tôt car le premier exposé ne débutait qu'à 11h.

do c o —i cycle effects, and a third group are unemployed because c o
Χ centre et le sud de l'italie et ayant impliqué entre cinq et

however, not all recognize themselves probably because all countries roma have the same manners o use.
mais, tous ne se reconnaissent en raison du fait que tous les pays, les roms n'ont pas les mêmes manières o utilisation.

(could it be because they were trying to get around the o'connor decision?)
(ou leur remise au tribunal) afin que ce dernier puisse juger si l'accusé a besoin de prendre connaissance des renseignements qu'elles contiennent.

another critical result of which tablets is because they improve n. o. amounts within body.
un autre résultat important de ce qui est comprimés parce qu'ils améliorent n. o. revient dans le corps.

zion heard, and was glad; and the daughters of judah rejoiced because of thy judgments, o lord.
sion l`entend et se réjouit, les filles de juda sont dans l`allégresse, a cause de tes jugements, ô Éternel!

ms o'toole knew this, because she had been there at the time.
mme o'toole le savait, car elle était là à ce moment.

have mercy on us, o jesus, because we place our trust in thee.
Ô jésus, prenez-nous en pitié car en vous nous plaçons notre confiance.

it is difficult to introduce sb 2 o 3 because it partially volatilizes during sintering.
l'introduction de sb 2 o 3 est rendue difficile à cause de sa volatilisation partielle lors du frittage.

it may be that thou tormentest thyself (o muhammad) because they believe not.
il se peut que tu te consumes de chagrin parce qu'ils ne sont pas croyants!

advantageously, this may reduce the cost of touch panel assemblies, eg, because o the higher rates of the ito deposition in the metallic mode
de façon avantageuse, ceci peut réduire le coût d'ensembles à écrans tactiles, par exemple, grâce aux taux plus élevés de dépôt d'oxyde d'indium dopé à l'étain dans le mode métallique

paragraph 81(1)(o) is repealed by this amendment because it is unnecessary.
l’alinéa 81(1)o) est abrogé du fait qu’il ne sert à aucune fin.

one german project seemed financially unsustainable until recently because o market issues, but will now receive guaranteed additional f waste input through a new partner.
les économies dégagées grâce aux centrales de chauffage urbain existantes correspondraient essentiellement à une économie de fuel-oil 1 % s ou de gaz naturel.

the overall sio 2 /al 2 o 3 ratio generally remains unchanged because the aluminum has not been extracted chemically.
le rapport sio 2 /al 2 o 3 global reste généralement, quant à lui, inchangé du fait que les aluminiums n'ont pas été extraits chimiquement.

(o muhammad), you will perhaps grieve yourself to death because these people do not believe.
il se peut que tu te consumes de chagrin parce qu'ils ne sont pas croyants!