Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
because we can.
parce que nous pouvons.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
because we can!
fondation - parce que nous le pouvons!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
because we like to
À maman que je suis un phénomène
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
because we liberalised.
parce que nous avons libéralisé.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
why ? ...because we can
pourquoi ? ...parce que c'est possible
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
because we are all one
car nous sommes tous un
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
because we have statistics.
comment le savons-nous?
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
because we are canadians:
colonel mark hodgson vol.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
we act because we must.'
nous agissons parce que nous le devons».
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 4
Quality:
just because we just met now
juste parce que nous venons de nous rencontrer maintenant
Last Update: 2020-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because we are a nuisance.
parce que nous dérangeons.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
1. we die because we sin.
1. nous mourrons, parce que nous péchons.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
6. because we even repair!
6. parce que nous réparons immédiatement !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because we are result orientated
pour notre orientation vers les résultats
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because we have taken measures.
parce qu'on a pris des mesures.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
"because we translate for business
pour des affaires.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
because we moderate it first!.
parcequ'on doit vous modérer dans un premier temps!.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because we don't sin anymore?
nous ne péchons plus?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because we love making you happy
parce que nous aimons vous rÉgaler
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because we share common objectives.
parce que nous avons les mêmes objectifs.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: