Results for before move translation from English to French

before you move
avant de déménager

move before
déplacer avant

objects and furniture before a move.
objets et meubles attendant le déménagement.

we need definitions before we can move on.
avant d'avancer, il nous faut établir les définitions.

the rcmp need significant proof before they can move.
la grc a besoin de preuves tangibles avant de pouvoir agir.

before my time expires i would like to move-
avant que mon temps de parole ne s'achève, je voudrais proposer...

• fundamentals must be done before both parties move forward
• l'essentiel doit être fait avant que les deux parties puissent aller de l'avant

checking partition %1 before resize/ move failed.
impossible de vérifier la partition %1 avant redimensionnement/ déplacement. @info/ plain status (success, error, warning...) of operation

i think we should address that before we move on.
je pense que nous devrions régler cette question avant de poursuivre.

a) before the move to valdocco (from 1788 to 1846).
a) jusqu'à son départ pour se fixer à valdocco (de 1788 à 1846)

the proposals before us move completely in the wrong direction.
les propositions que nous examinons vont tout à fait dans la mauvaise direction.

let me start with industrial policy before i move to entrepreneurship.
si nous échouons dans le domaine économique -si nos entreprises ne sont pas compétitives -, l'ensemble du développement durable en sera menacé.

move to correct stream before rejecting.
bien catégoriser la proposition avant de la rejeter.

they were told to move out just before christmas.
on leur a dit de quitter les lieux juste avant noël.

"give the cable guys two weeks before you move in," he says.
«donnez aux responsables du câblage deux semaines avant la date de votre emménagement.»

one group has to move before another one can.
un groupe doit se déplacer avant qu’un autre le fasse.

those technical questions must be answered before the discussion could move forward.
une réponse doit être donnée à ces questions techniques avant que le débat puisse être poursuivi.

also moves, immediately before the liquid discharge head
déplace également, juste après que la tête d'éjection de liquide

we can move ahead and even finish before the deadline.
nous pouvons aller plus vite et même terminer avant la date limite.

trade talks generally move slowly until just before the deadline when things suddenly move.
l'ordre de priorité des améliorations à apporter aux procédures du fonds européen de développement (fed) devrait être aligné sur les demandes de financement supplémentaire.