Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the dust
poussière
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 5
Quality:
bite the dust
mordre la poussière/essuyer la poussière
Last Update: 2024-03-13
Usage Frequency: 2
Quality:
of the dust seal
du joint pare-poussière
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
, where the dust
où la poussière
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
the dust removal?
lors de l'élimination de poussière?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
`biting the hand that supplies them'.
l'iran puis l'irak ont montré comment des pays équipés d'armes sophistiquées peuvent ensuite se retourner contre leur fournisseur.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
be left in the dust
mordre la poussière
Last Update: 2021-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
was left in the dust.
a mordu la poussière.
Last Update: 2021-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iran sanctions biting the us right back?
quel est le but des sanctions ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
between the dust filter
entre le filtre à poussières
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mcadorey bites the dust.
mcadorey s'est vu éliminé du jeu.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
he was accused of biting the hand that fed him
if fut accusé de cracher dans la soupe
Last Update: 2018-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
, water-washing the dust
, le lavage à l'eau de la poussière
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
leave someone in the dust
laisser quelqu'un pour compte
Last Update: 2022-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to vacuum the dust filing.
pour aspirer le dépôt de poussière.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
of the dust-collection container
de ce collecteur
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sweep the dust under the rug
dissimuler la poussière sous le tapis
Last Update: 2019-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
another craving bites the dust.
une autre envie qui mord la poussière!
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the dust collector suction arm structure
structure de bras d'aspiration de collecteur de poussiÈre
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
biting the bullet: the challenge of beating inflation 45.
la maîtrise de l'inflation: une opération qui ne se fera pas sans peine 45.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: