Results for both f translation from English to French

in both indus­ growth rates f
la produc­ production, taux de

both signals t and f could come from the same pedal.
les deux signaux t et f pourraient provenir de la même pédale.

■ apparent for both the manufacture of motor vehi­ f j
on note un déclin de la produc­ tion à la fois pour l'industrie automobile (division

as an example, regional seminars where both reg and res f participate.
par exemple, les séminaires régionaux auxquels les deux, forces rég et rés, participent.

• suitable for both traverse (f) and radial (r) feed.
• indiqué aussi bien pour des moletages axiaux (f) que radiaux (r)

both alloys comprise a composition expressed by the following formula: (f
les deux alliages comprennent une composition exprimée par la formule suivante : (f

both f and ef scales are essentially similar in terms of tornado damage ratings.
les échelles f et ef sont sensiblement pareils en termes d'évaluation des dommages provoqués par les tornades.

composition of claim 11 wherein r 1 and r 2 are both f and r is ocf 2 chf 2 .
composition conforme à la revendication 11, dans laquelle r 1 et r 2 représentent tous les deux des atomes de fluor et r représente un groupe de formule ocf 2 chf 2 .

the f row is shared between both hands.
les touches de fonction peuvent en revanche être utilisées des deux mains.

(f) both developed and developing economies.
f) economie développée et économie en développement.

the sampling frequency f is identical in both cases.
la fréquence d'échantillonnage f est identique dans les deux cas.

, wherein x is independently both f or both cl or one x is f and the other is cl; y =
, dans laquelle x représente indépendamment deux f ou deux cl ou un x représente f et l'autre représente cl; y =

a compound represented by formula, wherein x is independently both f or both cl or one x is independently f and the other is independently cl
un composé représenté par la formule générale, dans laquelle les x représentent, indépendants l'un de l'autre, tous les deux f ou tous les deux cl, ou bien un x est f de façon indépendante, l'autre étant cl de façon indépendante

this division infected both f-fdtl and pntl prior to 2006, as manifested in actual or perceived acts of discrimination and nepotism.
cette division s'est manifestée avant 2006 dans les forces armées aussi bien que dans la police nationale, comme en témoignent certaines affaires de discrimination et de népotisme, ayant un fondement réel ou non.

59. major reinado departed with both f-fdtl military police officers and uir pntl officers during the evening of 3 may 2006.
le commandant reinado a abandonné son poste dans la soirée du 3 mai 2006 entraînant avec lui des policiers militaires et des agents de la pntl, et emportant des armes et des munitions.

(f) rights implied accountability, both domestic and international.
f) qui dit droits dit également responsabilités, tant au niveau international qu'au niveau national.

(f) right of appeal in both civil and criminal cases;
f) droit de faire appel, dans les affaires civiles comme pénales;

e-english, f-french, bbilingual/both link to website
- recherche appliquée en santé publique et en santé des populations - santé publique rurale - santé publique vétérinaire - santé communautaire et épidémiologie - promotion de la santé

(f) rent act 1972, chapter 206, protects both tenants and landlords;
f) loi de 1972 sur les loyers, chapitre 206, qui protège à la fois les propriétaires et les locataires;

f. and "manniella cypripedioides", salazar & al., both from west africa.
f. et "manniella cypripedioides", salazar & al., toutes deux originaires d'afrique de l'ouest.