Results for business as usual translation from English to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

business as usual

French

statu quo

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

English

business as usual.

French

le train-train habituel.

Last Update: 2020-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

business as usual?

French

un retour aux affaires courantes ?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

not business as usual

French

sortir du statu quo

Last Update: 2017-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

2010: business as usual

French

2010: agir dans la continuité

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

bau - business as usual,

French

continuité;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

(1) business as usual

French

1) maintien de la situation en l'état

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

b business-as-usual (

French

20% d'ici 2020 (

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

** {{e|business as usual}}

French

** {{ep|business as usual}}

Last Update: 2012-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Epsilon7

English

it was business as usual.

French

c'était conforme à la pratique.

Last Update: 2020-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Epsilon7

English

it's business as usual

French

la vie continue

Last Update: 2019-07-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

it's business as usual.

French

c'est le train-train habituel.

Last Update: 2020-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

business-as-usual scenario

French

scénario tendanciel

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

business as usual in washington

French

la façon dont les choses se passent d'habitude à washington

Last Update: 2021-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

business as usual is comfortable.

French

l’option « les affaires reprennent, comme d’habitude » est confortable.

Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

option 1: business as usual

French

option 1: statu quo

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

but that’s business as usual.

French

mais cela, c’est la routine.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

a "business as usual" scenario.

French

un scénario de statu quo.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

it cannot be business as usual.

French

ce ne saurait être la routine habituelle.

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

who benefits from business as usual?

French

À qui profite le commerce, comme toujours?

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,740,614,736 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK