Results for but still sometimes translation from English to French

but still...
mais quand même…

but still:
mais tout de même:

still sometimes exists.
on le rencontre parfois encore.

but still high
mais toujours haut/mais encore élevé

but still it is
m'enfin bon, les autres diagrammes, il me semble que c'est

but still alive.
mais vivante tout de même.

but still interesting…
mais intéressant tout de même je crois!

but still, sometimes it is a difficult relationship.
il reste que ces relations s’avèrent parfois tumultueuses.

but still hot (1)
but still hot (1)

but still, “swami!”
mais toujours, " swami!"

but still he slept.
mais si.

but still, it happens.
malgré tout, cela arrive.

it is still sometimes to be heard.
il est encore parfois possible de l'entendre aujourd'hui.

dupont: no, but still.
dupont: non mais quand même.

but still above you all
mais toujours au-dessus de vous tous

anxious, but still meticulous
impatient, mais tout de mÊme mÉticuleux

but still have a problem:
but still have a problem:

but still below 1990 level
le niveau reste toujours inférieur à celui de 1990 ce pays étant la deuxième source importante d'émissions dans l'ue. sa part du total a ainsi reculé de 18,4 % en 1990 à 17,5 %.

(nothing special, but still )
(nothing special, but still )

yes; but still under consideration
oui, mais le régime est encore à l'examen.