Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sport riding on a
d’une conduite sportive
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
riding on a bicycle:
a bicyclette:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
standing on a mountain high
debout sur une haute montagne
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he is riding on a horse.
il chevauchera un cheval.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a mountain range
une chaîne de montagnes
Last Update: 2021-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
riding on air 13.
renseignements sur l'assurance-emploi (a.-e.) pour les employeurs 8.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a fruit stall on a mountain road.
etalage de fruits sur une route de montagne.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
riding on the beach
l'équitation sur la plage
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he is cutting down trees on a mountain.
il abat des arbres sur une montagne.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
an awesome view from high on a mountain top?
une vue extraordinaire du haut d'une montagne?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(here on a mountain near reutte i stand.
(ici sur une montagne près de reutte que je me tiens.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
riding on sunshine: a doctor’s story
faire le plein d’énergie : demander de l’aide, l’expérience d’un médecin
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
20 riding on her donkey, she went down under cover of the mountain.
20installée sur son âne, elle descendait, cachée par la montagne.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you may also use this whilst riding on a vehicle!
vous pouvez également utiliser ce tout monté sur un véhicule!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and also feels as if the user is riding on a slope
et il peut aussi avoir la sensation de monter une pente
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: