Results for by the support of translation from English to French

the support of:
les aliments :

with the support of
avec le soutien de

with the support of...
grâce au soutien de...

* with the support of
* remerciements pour le soutien de:

with the support of(...)
cette privatisation pose la question de l'avenir des barrages qui fournissent 12% de l'électricité(...)

the support of the fph
le soutien du fph

the support of command.
l’appui du commandement.

the support of the sample
pour le porte-échantillon

the support of the helpless.
dans le champ d’horreur

organised with the support of :
organisé avec l'appui de :

people accessing the support of
ballina, une ville de 7000 habitants, est l'un des plus grands centres de population de north mayo.

a proposal by the grim with the support of culturesfrance.
une proposition du grim avec le soutien de culturesfrance.

the support of malip’s expertise.
malip, le spécialiste du plastique souple

this was made possible by the support of the public sector.
ceci a été possible grâce au soutien du secteur public.

prepared by the compliance committee with the support of the secretariat
préparé par le comité de conformité avec le soutien du secrétariat

undertaken by the implementation committee with the support of the secretariat.
dispositions prises par le comité de l'application avec le concours du secrétariat.

undertaken by the implementation committee, with the support of the secretariat.
activité exécutée par le comité d'application, avec le concours du secrétariat.

this activity is further enhanced by the support of partner countries.
cette opération se trouve encore renforcée par l'appui des pays partenaires.

that approach would be strengthened by the support of the international community.
cette démarche serait renforcée par le soutien de la communauté internationale.

their success was often explained by the support of "developmental " central banks.
leur réussite s'explique aussi par le soutien de banques centrales s'intéressant au développement.