Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i need it by tomorrow.
j'en ai besoin pour demain.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
will you pay by tomorrow?
paierez-vous avant demain ?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
by tomorrow, 16 may 2008:
demain 16 mai 2008 au plus tard:
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
call me by tomorrow morning
appelez-moi d’ici demain matin
Last Update: 2023-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
by tomorrow, our old world
dès demain, notre vieux monde
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
10 and he said, by tomorrow.
10 et il dit: pour demain.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no: will you pay by tomorrow?
non: paierez-vous avant demain ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
homework must be done by tomorrow.
les devoirs doivent être faits pour demain.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
do this work by tomorrow if possible.
faites ce travail avant demain si possible.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
he'll finish the job by tomorrow.
il finira le travail pour demain.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
may i ask that this be done by tomorrow.
puis-je demander que cette question soit étudiée pour demain.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
do this work by tomorrow if at all possible.
effectuez ce travail pour demain si c'est dans le domaine du possible.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
he'll forget all about it by tomorrow.
demain il aura déjà tout oublié.
Last Update: 2023-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i must put this letter into french by tomorrow.
je dois traduire cette lettre en français pour demain.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope he will do this, at least by tomorrow.
c' est ce que j' attends, du moins jusqu' à demain encore.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
we will try and make sure it is corrected by tomorrow.
nous nous efforcerons de corriger cela pour demain.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
by tomorrow, you will only have 3 best friends left."
dès demain, il ne vous restera plus que 3 meilleurs amis.»
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
by tomorrow click on documents to access the private area
vers midi cliquez sur documents pour accéder à la partie privée back
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perhaps the socialists will have a few new ideas by tomorrow.
je suis heureux de voir que, dans l'ensemble, le rapport soutient la proposition de la commission et que nous partageons les mêmes objectifs généraux par rapport à la nécessité d'une réforme.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but there simply was not enough time to do that by tomorrow.
mais le délai était tout simplement trop court pour pouvoir faire cela pour le lendemain.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: