Results for callous translation from English to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

callous

French

calleux

Last Update: 2020-06-07
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

English

callous hand

French

main calleuse

Last Update: 2020-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

callous pad.

French

pansement pour cor au pied.

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: Anonymous

English

callous plane

French

rape pour callosites

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: Anonymous

English

callous disregard for

French

totale indifférence à

Last Update: 2020-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

a callous indifference to

French

une totale indifférence à

Last Update: 2020-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the raw skin will soon callous.

French

la corne ne va pas tarder à durcir.

Last Update: 2020-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we can't be that callous.

French

ce n'est pas possible qu'on puisse être aussi dur et insensible.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

electrical callous abrading instrument

French

appareil électrique de ponçage des durillons

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

English

callous and, on top of that, baseborn

French

au cœur dur, et en plus de cela bâtard.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

callous murder of tourists in bwindi

French

sauvage assassinat de touristes à bwindi

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

these policies are callous and unacceptable.

French

ces mesures sont impitoyables et inacceptables.

Last Update: 2012-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

these children become callous and untrusting.

French

ces enfants se durcissent et ne font plus confiance aux autres.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

henry viii was said to be a callous ruler.

French

on disait d'henry viii qu'il était un souverain dur et sans cœur.

Last Update: 2020-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

corn and callous removers date: 2006-04-06

French

cors et les callosités, substance pour enlever date : 2006-04-06

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

members of our committee are neither callous nor naive.

French

les membres du comité ne sont ni insensibles, ni naïfs.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

how can human beings become so dehumanized, so callous?

French

comment des êtres humains peuvent-ils devenir aussi insensibles ?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

• it is callous, destructive behaviour, driven primarily by greed;

French

• il est sans pitié, destructeur et essentiellement motivé par l'appât du gain;

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

10) i’ve become more callous toward people since i took this job.

French

d’objets. 10) je suis devenu(e) plus indifférent(e) aux autres depuis que j’exerce ce travail.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

compassion, daya: conquering callous, cruel and insensitive feelings toward all beings.

French

la compassion, daya: réprimer les sentiments durs, cruels et inhumains par rapport à tous les êtres.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,712,858,963 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK